Филипп Киркоров — Мокрый блюз tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мокрый блюз", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Дождь идет. Город спит в ночи,
Асфальт в неоновых ручьях.
Дождь идет. Ноги промочив,
Я по лужам бульвара бреду, бормоча…
Дождь идет. Капель клавесин,
Как разорвавшись, нитка бус.
Дождь идет. Будто счетчик такси,
И тихо поет мокрый блюз.
И тихо поет мокрый блюз.
Дождь идет. Мокрые мосты
Прогнулись спинами котов.
Дождь идет. Рельсы, загрустив,
Задремали под соло сырых проводов.
Дождь идет. Нежно моросит,
Смывая дней вчерашних груз.
Дождь идет. Будто счетчик такси,
И тихо поет мокрый блюз.
И тихо поет мокрый блюз.
Блюз…
И тихо поет мокрый блюз.
Дождь идет…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pada. Miasto śpi w nocy,
Asfalt w neonowych strumieniach.
Pada. Stopy mokre,
Jestem na kałużach bulwaru delirium, mamrocząc…
Pada. Klawesyn,
Jak rozerwany sznur koralików.
Pada. Jak licznik taksówek,
I cicho śpiewa mokry Blues.
I cicho śpiewa mokry Blues.
Pada. Mokre mosty
Wygięte Plecy kotów.
Pada. / Align = "left" / ,
Zdrzemnęliśmy się pod Solo surowych przewodów.
Pada. Delikatnie mżawka,
Zmywanie dni wczorajszego ładunku.
Pada. Jak licznik taksówek,
I cicho śpiewa mokry Blues.
I cicho śpiewa mokry Blues.
Blues…
I cicho śpiewa mokry Blues.
Pada deszcz…