Филипп Киркоров — Незнакомка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Незнакомка", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Над тишиной березовой
Вечер струился розовый.
Я ваш платочек поднял, Незнакомка,
Им вытирали слезы вы.
Павшие листья кружат вальс.
Где и когда я встречу вас?
Я не догнал вас в тихом переулке,
Я упустил свой звездный шанс.
Я не догнал вас в тихом переулке,
Я упустил свой звездный шанс.
Но, Незнакомка, ведь я в душе романтик.
Кто шоколадку найдет, а кто лишь фантик.
Павшей звездой вы в моей ночи сверкнули,
Но ту звезду я найду.
Я навсегда запомнил вас.
Где-то рыдает черный джаз.
Но ваш платочек я ношу у сердца,
И он придет, мой звездный час.
Снова сольемся в танце мы,
Будет судьба к нам ласкова.
Черную розу вам пришлю в бокале
Солнечного шампанского.
Черную розу вам пришлю в бокале
Солнечного шампанского.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nad ciszą brzozową
Wieczór płynął różowo.
Podniosłem Twoją chusteczkę, nieznajoma.,
Oni wytarli łzy.
Upadłe liście krążą wokół walca.
Gdzie i kiedy cię spotkam?
Nie dogoniłem cię w cichej uliczce,
Straciłem swoją gwiazdorską szansę.
Nie dogoniłem cię w cichej uliczce,
Straciłem swoją gwiazdorską szansę.
Ale, nieznajoma, bo jestem romantykiem.
Kto znajdzie czekoladę, a kto jest tylko cukierkiem.
/ Align = "left" / ,
Ale znajdę tę gwiazdę.
Zapamiętałem Cię na zawsze.
Gdzieś płacze czarny Jazz.
Ale nosisz chusteczkę przy sercu.,
I przyjdzie, moja najlepsza godzina.
/ Align = "left" / ,
Los będzie dla nas miły.
Przyślę Ci czarną różę w szklance.
Szampan słoneczny.
Przyślę Ci czarną różę w szklance.
Szampan słoneczny.