Филипп Киркоров — Сердце ждёт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце ждёт", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Ну, как твои дела?
Я звоню тебе сказать, что все еще люблю.
Много дней я не могу поверить,
Что тебя навсегда теряю.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Ты помнишь обо мне,
Или так же странно влюблена сейчас уже в другого?
Изменились мы,
Видимо проиграна — она моя любовь, по-любому.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней.
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Все у тебя окей.
Я напрасно снова песню спел о том, что скучаю.
Жаль каждый прошлый день, когда так много пел об этом всем,
А с тобой всегда молчал я.
Сердце ждет, но только в нем не тает лед разбитых дней
В сердце слез уже так много, что забыть еще больней.
Мне еще больней.
Что спросил: «Ну, как твои дела?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz?
Dzwonię, żeby ci powiedzieć, że nadal cię kocham.
Przez wiele dni nie mogę w to uwierzyć.,
Że tracę Cię na zawsze.
Serce czeka, ale tylko w nim nie topi się lód złamanych dni.
W sercu łez jest już tak wiele, że zapomnienie jest jeszcze bardziej bolesne.
Pamiętasz mnie?,
A może jest tak dziwnie zakochana w kimś innym?
My się zmieniliśmy.,
Najwyraźniej przegrana — to moja miłość, w każdym razie.
Serce czeka, ale tylko w nim nie topi się lód złamanych dni.
W sercu łez jest już tak wiele, że zapomnienie jest jeszcze bardziej bolesne.
Wszystko w porządku.
Na próżno znowu zaśpiewałem piosenkę o tym, że tęsknię.
Szkoda każdego ostatniego dnia, kiedy tak dużo o tym wszystkim śpiewałem,
A z tobą zawsze milczałem.
Serce czeka, ale tylko w nim nie topi się lód złamanych dni
W sercu łez jest już tak wiele, że zapomnienie jest jeszcze bardziej bolesne.
Boli mnie jeszcze bardziej.
"Jak się masz?»