Филипп Киркоров — Зайки врозь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зайки врозь", wykonawca: Филипп Киркоров.
Tekst piosenki
Ты это брось,
Но не меня…
Ты это брось,
Будто Зайкой своей мне некого звать.
Ты это брось,
На сердце моем буги-вуги плясать.
Ты это брось,
На все отвечать — живу как хочу,
На вопрос о нашей любви эту песню пою.
Ты это брось,
Но не меня…
Ты это брось,
Что счастье мое другой украдет.
Ты это брось,
Партия блиц и полный расчет.
Ты это брось,
Что должен и впредь молчать и терпеть.
А я назло буду тебе эту песенку петь.
Ты это брось,
Но не меня…
А зайки… ту-ту-ту-ту-ту-ту
Ту-ту-ту-ту-ту-ту…
А зайки… ту-ту-ту-ту-ту-ту
Ту-ту-ту-ту-ту-ту…
Рыбка в море, Зайка в лес…
Не украсть тебе, мне не сесть…
Вот она — свобода.
Сегодня в шесть,
А завтра в семь…
Танцуют все.
А зайки… ту-ту-ту-ту-ту-ту
Ту-ту-ту-ту-ту-ту…
А зайки… ту-ту-ту-ту-ту-ту
Ту-ту-ту-ту-ту-ту…
Ты это брось…
Люби меня…
Ты это брось…
Люби меня…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzuć to.,
Ale nie mnie.…
Rzuć to.,
Jakbym nie miał nikogo na imię.
Rzuć to.,
W moim sercu boogie-woogie tańczyć.
Rzuć to.,
Na wszystko odpowiedzieć-żyję jak chcę,
Na pytanie o naszą miłość śpiewam tę piosenkę.
Rzuć to.,
Ale nie mnie.…
Rzuć to.,
Że szczęście moje drugie ukradnie.
Rzuć to.,
Partia Blitz i pełne obliczenia.
Rzuć to.,
Że powinien nadal milczeć i znosić.
A ja na złość zaśpiewam Ci tę piosenkę.
Rzuć to.,
Ale nie mnie.…
A króliczki ...
Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu…
A króliczki ...
Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu…
Ryby w morzu, Zając w lesie…
Nie ukraść Ci, nie usiądę…
To jest wolność.
Dziś o szóstej.,
Jutro o siódmej.…
Wszyscy tańczą.
A króliczki ...
Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu…
A króliczki ...
Tu-Tu-Tu-Tu-Tu-Tu…
Rzuć to.…
Kochaj mnie…
Rzuć to.…
Kochaj mnie…