Филипп Левшин — Я больше не могу tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я больше не могу", wykonawca: Филипп Левшин.
Tekst piosenki
Большой дом, но пустая постель.
Миллион долларов, но тебя рядом нет.
Остались лишь воспоминания.
Все люди мне говорят: «Забудешь».
Меняются взгляды на мои ожидания.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Менять меня пытались все вокруг.
Не поддавался я на пустой звук.
Зима любит снег, как будто мы любили друг-друга.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини…
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои…
Я больше не могу тебя хранить в своем сердце, извини.
Я больше не хочу тебя любить. Тебе некуда деться и…
И я не буду больше вспоминать. Хоть смейся, хоть молчи.
Прости, но больше не стучи в мои закрытые дверцы.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Duży dom, ale puste łóżko.
Milion dolarów, ale ciebie tu nie ma.
Pozostały tylko wspomnienia.
Wszyscy ludzie mówią: "zapomnisz".
Zmieniają się moje oczekiwania.
Nie mogę dłużej trzymać cię w sercu, przepraszam.
Nie chcę cię już kochać. Nie masz dokąd pójść.…
I nie będę już o tym wspominał. Śmiej się, bądź cicho.
Przepraszam, ale nie zapukaj do moich zamkniętych drzwi.
Wszyscy próbowali mnie zmienić.
Nie poddawałem się pustemu dźwiękowi.
Zima kocha śnieg, jakbyśmy się kochali.
Nie mogę dłużej trzymać cię w sercu, przepraszam.
Nie chcę cię już kochać. Nie masz dokąd pójść.…
I nie będę już o tym wspominał. Śmiej się, bądź cicho.
Przepraszam, ale nie zapukaj do moich zamkniętych drzwi.
Nie mogę dłużej trzymać cię w moim sercu, przepraszam.…
Nie mogę dłużej trzymać cię w sercu, przepraszam.
Nie chcę cię już kochać. Nie masz dokąd pójść.…
I nie będę już o tym wspominał. Śmiej się, bądź cicho.
Przepraszam, ale nie pukaj do moich.…
Nie mogę dłużej trzymać cię w sercu, przepraszam.
Nie chcę cię już kochać. Nie masz dokąd pójść.…
I nie będę już o tym wspominał. Śmiej się, bądź cicho.
Przepraszam, ale nie zapukaj do moich zamkniętych drzwi.