Filippa Giordano — Lonely Heart (Stella) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonely Heart (Stella)", wykonawca: Filippa Giordano.
Tekst piosenki
Tell the moon only shine when my eyes can’t see
Cover the starlight, if ever it shines for me Find me a reason, tell me an answer why
I feel so lonely, without you by my side.
Still how I try, but in my heart I cry
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Life is a river, lost in a sea of tears
Living without you, how I wish you were here.
Come back and hold me, speak to me soft and low,
in dreams I am with you, my heart just won’t let you go Always true, these tears I cry for you
In my dreams I hold you close to me Touch your face and reach eternity
And I will love you till the end of time
And you will stay with me inside this heart of mine
Nothing can replace the feelings or how your face reminds, so you will stay
with me inside this heart of mine
This heart of mine
And you will stay with me inside this heart of mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell the moon only shine when my eyes can ' t see
Cover the starlight, if ever it shines for me Find me a reason, tell me an answer why
Czuję się taka samotna, bez ciebie u mego boku.
Wciąż próbuję, ale w sercu płaczę
W moich snach trzymam cię blisko mnie Dotknij twej twarzy i dotrzyj do wieczności
I will love you till the end of time
I zostaniesz ze mną w moim sercu
Życie jest rzeką, zagubioną w morzu łez
Życie bez ciebie, jak chciałbym, żebyś tu była.
Come back and hold me, speak to me soft and low,
* in dreams I am with you, my heart just won ' t let you go Always true, these tears I cry for you *
W moich snach trzymam cię blisko mnie Dotknij twej twarzy i dotrzyj do wieczności
And I will love you till the end of time
I zostaniesz ze mną w moim sercu
Nic nie zastąpi uczuć ani tego, co przypomina twoja twarz, więc zostaniesz
with me inside this heart of Mine
This heart of Mine
I zostaniesz ze mną w moim sercu.