Filligar — Ghost Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ghost Town", wykonawca: Filligar.
Tekst piosenki
Everywhere he’d look were sentences of books.
Illusions moved in tree sap when cattails took a catnap, and he was bored of it.
Why is my world so bland? Why can’t it be good?
His mother would get bothered, 'cause he sounded like his father,
and leaning over his bed, she took his ear and she said:
Head up around the ghost town.
Head up around the ghost town,
where nothing ever goes down.
But right here only boring people get bored.
Only boring people get bored,
and they grow to be so as they lay, lay low.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszędzie, gdzie spojrzał, były zdania książek.
Iluzje poruszyły się w drzewie, gdy kotki zdrzemnęły się, a on się tym znudził.
Dlaczego mój świat jest taki mdły? Dlaczego nie może być dobrze?
Jego matka się martwiła, bo brzmiał jak jego ojciec.,
pochylając się nad jego łóżkiem, wzięła jego ucho i powiedziała::
Kieruj się wokół miasta duchów.
/ Align = "left" / ,
gdzie nic się nie dzieje.
Ale tutaj tylko nudni ludzie się nudzą.
Tylko nudni ludzie się nudzą.,
i dorastają tak, jak leżeli, nie wychylali się.