Film — SSS! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SSS!", wykonawca: Film.
Tekst piosenki
I kept what’s left, just bits and pieces
Always thought that we’d pick up our parts
Find some love underneath
A hidden catch in hearts' reactors
My head’s a bunch of Polaroid shots
Blown away by the wind
Behind red glass behind red curtains
The last piece of love
Day by day is getting lost
Under knives, spoons and forks
Around my heart, rewinding feelings
Like a tape making noise passing through
Rainy woods, waves and rocks
I am the queen
Of September leaves
I need the streets
To go nowhere
Let me out!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem to, co zostało, tylko kawałki i kawałki.
Zawsze myślałem, że pozbieramy się do kupy.
Find some love underneath
A hidden catch in hearts ' reactors
Moja głowa to kupa Zdjęć Polaroida.
Blown away by the wind
Za czerwonym szkłem za czerwonymi zasłonami
The last piece of love
Dzień po dniu się gubi
Pod nożami, łyżkami i widelcami
Around my heart, rewinding feelings
# Like a tape making noise passing through #
Lasy deszczowe, fale i skały
Jestem królową.
Of September leaves
I need the streets
To go nowhere
Wypuść mnie!