Final War — Settle the Score tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Settle the Score", wykonawca: Final War.
Tekst piosenki
You grew up as warrior bloodshed on the streets
you fought hard used your head thought you could never be beat
driven by the thoughts of your martyrs enraged by the thoughts of your foes
awakened by the strength of the gods above to conquer all who oppose
Now its many years later and still you’re standing strong
remember the pride you had as a boy and know now you could never be wrong
You’re a warrior for life, stood strong through the pain and strife
the same pride you obtain, from your youth to now you remain the same
your outlook has just advanced, and your will to win has just been enhanced
you are stronger than before, now undefeatable you will settle the score
When times got tough you just got tougher defeat was never known
though you had nothing to your name your pride was always shown
you learned from your mistakes as you matured and became a man
you never took life’s lessons for granted and you always made a stand
Now you’re all grown up and looking back on all the times you’ve had
memories of good times, good friends and bad
The lessons you’ve learned and the roads you’ve chose leave you no regrets
The fire in your heart will forever burn and you will never forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałeś jako wojownik rozlewający krew na ulicach.
walczyłeś ciężko, używałeś głowy, myśląc, że nigdy nie zostaniesz pokonany.
napędzany myślami Twoich męczenników rozwścieczony myślami twoich wrogów
/ align = "left" /
Teraz jest wiele lat później i nadal jesteś silny
pamiętasz dumę, jaką miałeś jako chłopiec i wiesz, że nigdy się nie mylisz.
Jesteś wojownikiem na całe życie.
ta sama duma, którą otrzymujesz, od młodości do teraz pozostajesz taki sam.
Twój outlook jest właśnie zaawansowany, a twoja wola wygranej została właśnie wzmocniona
jesteś silniejszy niż wcześniej, teraz niepokonany wyrównasz rachunki.
/ Kiedy nastały ciężkie czasy, / ty po prostu stałeś się twardszy. / porażka nigdy nie była znana.
choć nie miałeś nic do swojego imienia, twoja duma zawsze była pokazywana.
uczyłeś się na błędach, gdy dojrzałeś i stałeś się mężczyzną.
nigdy nie brałeś życiowych lekcji za pewnik i zawsze stawiałeś opór
Teraz jesteś już dorosła i spoglądasz wstecz na te wszystkie czasy, które miałaś
wspomnienia dobrych czasów, dobrych przyjaciół i złych
Lekcje, których się nauczyłeś i drogi, które wybrałeś, nie pozostawiają ci żalu.
Ogień w twoim sercu będzie płonął na zawsze i nigdy nie zapomnisz