Fine Young Cannibals — Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blue", wykonawca: Fine Young Cannibals.
Tekst piosenki
Ooh aah
I’ve had a bad day, yeah
My hometown is falling down
I’m mad about that
And people there don’t seem to care
I’m mad about that
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Government has got me wrong
I’m mad about that
And it makes me feel like I don’t belong
I’m mad about that
It’s making life a misery
You would have taken the liberty
Government has got me wrong
I’m mad about that
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
There you go telling lies, it’s no surprise
I say a prayer, to make you care
You wouldn’t listen
It’s been too long, it’s time you’re gone
Get away from here
I’ve had too much, but not enough
It’s time you left
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Good God, all my tears
There’s no denying life
Would be better if I never ever had to live with you
Blue, it’s a color so cruel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ooh aah
Miałem zły dzień, tak.
Moje rodzinne miasto upada
I ' m mad about that
I ludzie tam nie wydają się przejmować
I ' m mad about that
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Rząd mnie źle zrozumiał.
I ' m mad about that
And it makes me feel like I don ' t belong
I ' m mad about that
To sprawia, że życie jest nędzne.
Pozwoliłbyś sobie.
Rząd mnie źle zrozumiał.
I ' m mad about that
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Nie dziwię się, że kłamiesz.
I say a prayer, to make you care
Nie słuchałeś.
/ Minęło zbyt wiele czasu, / czas, byś odeszła.
Odejdź stąd.
Miałem za dużo, ale za mało.
Czas na Ciebie.
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel
Dobry Boże, wszystkie moje łzy
Nie można zaprzeczyć życiu.
Byłoby lepiej, gdybym nigdy nie musiała z tobą mieszkać.
Blue, it ' s a color so cruel