Fingazz — I Left My Heart in Tokyo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Left My Heart in Tokyo", wykonawca: Fingazz.
Tekst piosenki
all around the whole world i go,
but my heart’s in tokyo.
all the beautiful places i been,
but they ain’t tokyo…
here i am again,
deep in the city that has always been my friend,
it’s so incredible, i can’t believe my eyes,
she is so beautiful,
and if you seen her you would know why…
i left my heart in tokyo,
happens every time i go,
she got style, so much soul,
yeah i know you feel me.
i’ll come back tokyo,
cuz i wanna feel the love,
i need the love, i love it.
her rising sun is shining down.
she understands the music in my soul,
i give my everything,
when i come and rock her world.
she makes me feel like
i should keep doin my thing.
and so i open up my heart,
and then she takes it from me…
i left my heart in tokyo,
happens every time i go,
she got style, so much soul,
yeah i know you feel me.
i’ll come back tokyo,
cuz i wanna feel the love,
i need the love, i love it.
her rising sun is shining down.
all around the whole world i go,
but my heart’s in tokyo.
all the beautiful places i been,
but they ain’t tokyo…
top of the world,
and i won’t come down,
for anything,
it feels so good,
so tell me why should i…
(but i got to get home)
no, i don’t wanna go
(and leave her behind)
you’re always on my mind…
i left my heart in tokyo,
happens every time i go,
she got style, so much soul,
yeah i know you feel me.
i’ll come back tokyo,
cuz i wanna feel the love,
i need the love, i love it.
her rising sun is shining down.
tokyo…
Tłumaczenie tekstu piosenki
all around the whole world I go,
ale moje serce jest w Tokio.
wszystkie piękne miejsca, w których byłem,
but they ain ' t tokyo…
here i am again,
głęboko w mieście, które zawsze było moim przyjacielem,
to niesamowite, nie wierzę własnym oczom. ,
jest taka piękna.,
i gdybyś ją zobaczył, wiedziałbyś dlaczego…
I left my heart in tokyo,
zdarza się za każdym razem, gdy odchodzę.,
she got style, so much soul,
wiem, że mnie czujesz.
I ' ll come back tokyo,
cuz I wanna feel the love,
potrzebuję miłości, Kocham ją.
jej wschodzące słońce świeci.
ona rozumie muzykę w mojej duszy,
i give my everything,
kiedy przyjdę i wstrząsnę jej światem.
"she makes me feel like"
powinienem robić swoje.
and so i open up my heart,
a potem mi ją zabiera.…
I left my heart in tokyo,
zdarza się za każdym razem, gdy odchodzę.,
she got style, so much soul,
wiem, że mnie czujesz.
I ' ll come back tokyo,
cuz I wanna feel the love,
potrzebuję miłości, Kocham ją.
jej wschodzące słońce świeci.
all around the whole world I go,
ale moje serce jest w Tokio.
wszystkie piękne miejsca, w których byłem,
but they ain ' t tokyo…
top of the world,
and i won ' t come down,
for anything,
it feels so good,
więc powiedz mi dlaczego powinienem…
(but I got to get home)
Nie, Nie chcę iść.
(and leave her behind)
you ' re always on my mind…
I left my heart in tokyo,
zdarza się za każdym razem, gdy odchodzę.,
she got style, so much soul,
wiem, że mnie czujesz.
I ' ll come back tokyo,
cuz I wanna feel the love,
potrzebuję miłości, Kocham ją.
jej wschodzące słońce świeci.
Tokio…