Finger Eleven — Come On, Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come On, Oblivion", wykonawca: Finger Eleven.
Tekst piosenki
The place I used to know outside and in Has changed and yet, will only change again
But normal’s just a hiding place away
Come on, come on, oblivion, I never want to lose you now
It’s not too late, you’re not so far away
It feels like fate and I can’t afford to come back down
But they relaxed, conviction rides again
And only false security remains
But normal’s just a hiding place away
Come on, come on, oblivion, I never want to lose you now
It’s not too late you’re not so far away
It feels like fate and I can’t afford to come back down
It feels like fate and I can’t afford to come back down
It’s mine to take, so give me more and let me drown
Floating on the old familiar line
The stone is sinking and I’m caught up all the time
But I can’t pull myself back out, one more time
So Come on, come on, I wanna go Come on, come on 'cos I think you know
Come on, come on, to where we belong
Come on, come one come on come on Come on, come on, oblivion, I never want to lose you now
It’s not too late, you’re not so far away
It feels like fate and I can’t afford to come back down
It’s mine to take, so give me more and let me drown
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miejsce, które znałem na zewnątrz i wewnątrz, zmieniło się, a jednak zmieni się tylko ponownie.
Ale normalność to tylko Kryjówka.
Chodź, chodź, zapomnienie, nigdy nie chcę cię teraz stracić
Nie jest za późno, nie jesteś tak daleko
Czuję, że los i ja nie możemy sobie pozwolić na powrót na dół.
/ Align = "left"/
I pozostaje tylko fałszywe zabezpieczenie.
Ale normalność to tylko Kryjówka.
Chodź, chodź, zapomnienie, nigdy nie chcę cię teraz stracić
Nie jest za późno nie jesteś tak daleko
Czuję, że los i ja nie możemy sobie pozwolić na powrót na dół.
Czuję, że los i ja nie możemy sobie pozwolić na powrót na dół.
To moje, więc daj mi więcej i pozwól mi utonąć.
/ Align = "left" / Linear
Kamień tonie, a ja cały czas jestem zajęty.
Ale nie mogę się wycofać, jeszcze raz.
# So Come on, come on, I wanna go Come on, come on 'cos I think you know #
Come on, come on, to where we belong
Come on, come one come on Come on, come on, come on, oblivion, I never want to lose you now
Nie jest za późno, nie jesteś tak daleko
Czuję, że los i ja nie możemy sobie pozwolić na powrót na dół.
To moje, więc daj mi więcej i pozwól mi utonąć.