Finger Eleven — Don't Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Down", wykonawca: Finger Eleven.
Tekst piosenki
It doesn’t matter that the rain is gone
You know it’s coming back (coming back)
Just as sure as the sun burns through
Until it burns out black (burns out black)
Don’t let anything faze you know
That you’ve found your stride
Just when everything feels ok Just suddenly not quite
Don’t look down
Just close your eyes and keep your head in the clouds
Cuz it’s only a matter of time before you hit the ground
But until you fall you’re gonna have to live this out
I wouldn’t focus on the negative there’s no point in that (point in that)
Nothing says you can’t enjoy the ride
Even if you are off the tracks
Don’t let anything bring you down
Keep on burning bright
Just when everything feels ok Just as suddenly not quite
Don’t look down
Just close your eyes and keep your head in the clouds
Cuz it’s only a matter of time before you hit the ground
But until you fall you’re gonna have to live this out
Don’t look down
Close your eyes and keep your head in the clouds
Cuz it’s only a matter of time before you hit the ground
But until you fall you’re gonna have to live this out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma znaczenia, że deszcz zniknął.
You know it ' s coming back (coming back)
Tak pewny jak Słońce przepala
Until it burns out black (burns out black)
"Don' t let anything faze you know"
Że znalazłeś swój krok
Kiedy wszystko jest w porządku, nagle nie do końca.
Nie patrz w dół.
Zamknij oczy i trzymaj głowę w chmurach.
Bo to tylko kwestia czasu, zanim uderzysz w ziemię.
Ale dopóki nie upadniesz, będziesz musiał to przeżyć.
Nie skupiłbym się na negatywie nie ma w tym sensu (point in that)
"Nothing says you can ' t enjoy the ride"
Nawet jeśli jesteś poza torami
Don ' t let anything bring you down
Keep on burning bright
Kiedy wszystko jest w porządku, tak nagle, nie całkiem.
Nie patrz w dół.
Zamknij oczy i trzymaj głowę w chmurach.
Bo to tylko kwestia czasu, zanim uderzysz w ziemię.
Ale dopóki nie upadniesz, będziesz musiał to przeżyć.
Nie patrz w dół.
Zamknij oczy i trzymaj głowę w chmurach.
Bo to tylko kwestia czasu, zanim uderzysz w ziemię.
Ale dopóki nie upadniesz, będziesz musiał to przeżyć.