Finger Eleven — So-So Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So-So Suicide", wykonawca: Finger Eleven.
Tekst piosenki
I felt the blisters
Below the words
A universe waiting to explode
And I felt the words crawl out of my skull
And now you know
Exactly what you should
Don’t bother pretending I seem fine
I like that I’m a mess
I can’t stand it much longer in my head
I think it’s time for bullets
Became so-so suicidal
And now I know the ugly from the good
Don’t bother pretending I seem fine
I like that I’m a mess
I can’t stand it much longer in my head
I think it’s time for bullets
Don’t bother pretending I seem fine
I’m trying to confess
I can’t stand it much longer in my head
But it’s not time for bullets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poczułem pęcherze.
Poniżej słowa
A universe waiting to explode
I poczułem, jak słowa wypełzają z mojej czaszki.
And now you know
Dokładnie to, co powinieneś.
Nie udawaj, że nic mi nie jest.
I like that I ' m a mess
Nie zniosę tego dłużej w mojej głowie.
Myślę, że czas na kule.
/ Align= "left" /
A teraz odróżniam brzydotę od dobrej.
Nie udawaj, że nic mi nie jest.
I like that I ' m a mess
Nie zniosę tego dłużej w mojej głowie.
Myślę, że czas na kule.
Nie udawaj, że nic mi nie jest.
Próbuję się przyznać.
Nie zniosę tego dłużej w mojej głowie.
Ale to nie czas na kule.