Finley — In My Arms Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In My Arms Again", wykonawca: Finley.
Tekst piosenki
I remember your blue eyes
But I don’t know who you are
This could be wrong
But you’re the princess of my secret dreams
Now I’m here in front of you
I would make my dreams come true
For just one day
I want to touch your hands and your red lips
The day when you came down
It wasn’t raining on this town
It was god who was crying
Because he lost an angel like you
Please remain here on the earth
Don’t leave me all alone
Before you go
I want to hold you in my arms again…
Arms again…
Your eyes turn towards the sky
You say: «I should come back home»
These words hurt me more
Than a dagger through my broken heart
Remain here on the earth
Don’t leave me all alone
Before you go
I want to hold you in my arms again…
Arms again… arms again…
I could have been more concrete
Forcing you to stay, it’s not my way
Is anyone taking you home?
I shouldn’t let you go away from me
Why don’t you belong to me?
I’m disposed to pay to make you mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam Twoje niebieskie oczy.
Ale nie wiem, kim jesteś.
To może być złe.
Ale jesteś księżniczką moich sekretnych snów.
Teraz Jestem tu przed tobą.
I would make my dreams come true
Tylko na jeden dzień.
Chcę dotknąć twoich rąk i twoich czerwonych ust
The day when you came down
Nie padało na to miasto.
To Bóg płakał.
Bo stracił takiego anioła jak ty.
Proszę pozostać na ziemi.
Don ' t leave me all alone
Zanim odejdziesz
I want to hold you in my arms again…
Arms again…
Twoje oczy zwracają się ku niebu
Mówisz: "powinienem wrócić do domu.»
Te słowa bolą mnie bardziej.
Than a dagger through my broken heart
/ Align = "left" /
Don ' t leave me all alone
Zanim odejdziesz
I want to hold you in my arms again…
Jeszcze raz ... jeszcze raz ... …
Mogłem być bardziej konkretny.
Zmuszanie Cię do zostania, to nie w moim stylu.
Ktoś cię odwiezie do domu?
Nie powinienem pozwolić ci odejść ode mnie.
Dlaczego nie należysz do mnie?
Jestem gotów zapłacić, byś był mój.