Finley Quaye — Overriding Volunteer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overriding Volunteer", wykonawca: Finley Quaye.
Tekst piosenki
While bodies burn, the children learn
How the money’s earned, with growing concern
In the gallery, three distinguished strangers
Who had found there way home…
Ricochet and muzzle flash
Superfluous, luxurious,
Commodities, communities
Democracies, security
They don’t want your money
Overriding volunteer
They don’t think you’re funny at all.
Overriding volunteer
Lindesfarne and Banochburn
Inadequacy, inaccuracies
Heritage, more discoveries
While the fishermen sail the seas
Chemicals, minerals, culture and war,
Is that all this place is good for
Hundreds of years, unsettled scores
Rivalry and bribery
They don’t want your money
Overriding volunteer
They don’t think you’re funny at all.
Overriding volunteer
Initiative on the killing floor
Each man is there for the next man
That’s the horror and the terror of war
And your overriding volunteer
Inter-unit strife, think about your wife
Another mission rehearsal, so you know the procedure.
The rotor wash, N.C.O., incursion and extraction.
Numbing the population, evacuees, contingency.
They don’t want your money
Overriding volunteer
They don’t think you’re funny at all.
Overriding volunteer
Movie reels on a photo slide
In a mountainside where the warlords hide
Send them to the sky
Send them to the sea
Spread them all over the land
The slaves and the gold and the ivory
The artist cry, as the good ones die
Charities and the refugees
The monetary man with a momentary plan
They don’t want your money
Overriding volunteer
They don’t think you’re funny at all.
Overriding volunteer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy ciała płoną, dzieci uczą się
Jak zarabiają pieniądze, z rosnącą troską
W galerii trzej wybitni nieznajomi
"Who had found there way home"…
Rykoszet i błysk wylotowy
/ Align = "left" / ,
Towary, gminy
Demokracje, bezpieczeństwo
Nie chcą Twoich pieniędzy.
/ Align = "left" /
Nie myślą, że jesteś zabawny.
/ Align = "left" /
Lindesfarne and Banochburn
Nieścisłości, nieścisłości
Dziedzictwo, więcej odkryć
Podczas gdy rybacy żeglują po morzach
Chemikalia, minerały, Kultura i wojna,
Czy to miejsce jest dobre dla
/ Align = "left" /
Rywalizacja i przekupstwo
Nie chcą Twoich pieniędzy.
/ Align = "left" /
Nie myślą, że jesteś zabawny.
/ Align = "left" /
Inicjatywa na zabójczym piętrze
Każdy jest tam dla następnego.
To jest horror i terror wojny
/ Align = "left" /
Konflikt między jednostkami, pomyśl o swojej żonie.
Kolejna próba misji, więc znasz procedurę.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Znieczulenie ludności, ewakuacja, ewentualność.
Nie chcą Twoich pieniędzy.
/ Align = "left" /
Nie myślą, że jesteś zabawny.
/ Align = "left" /
Film kręcony na slajdzie fotograficznym
In a mountainside where the warlords hide
Send them to the sky
Wyślij ich na morze
/ Align = "left" /
The slaves and the gold and the ivory
Artysta płacze, gdy umierają dobrzy
Organizacje charytatywne i Uchodźcy
The monetary man with a momentary plan
Nie chcą Twoich pieniędzy.
/ Align = "left" /
Nie myślą, że jesteś zabawny.
/ Align = "left" /