Finley — Il tempo di un minuto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il tempo di un minuto", wykonawca: Finley.
Tekst piosenki
Nel silenzio di una stanza ascolterò
quel ticchettio di un orologio stanco ormai
di scandire solo giorni ore gli attimi
che inesorabilmente ci dividono
come fai a non piangere per me
come fai a non ridere di me
come fai...
il tempo di un minuto per sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi..
gli devi tutto il tempo che ho perso con te....
Nel silenzio tra un secondo e l'altro io vivrò
nell'ansia dell'attesa di un miracolo
salvami ti prego
salvami da questa trappola
che gira intorno e non si ferma mai..
che gira intorno e non si ferma mai..
come fai a non piangere per me
come fai a non ridere di me
come fai...
il tempo di un minuto per sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi..
mi devi tutto il tempo che ho perso soltanto con te
solo con te
il tempo di un minuto per sapere chi sei
il tempo di un minuto per dimenticare
il tempo di un minuto per spiegarti che poi...
il tempo di un minuto per dirti che....
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciszy pokoju będę słuchał tykających zegarów, zmęczonych tylko dniami, godzinami, minutami, które nas nieubłaganie dzielą, jak nie płaczesz o mnie, jak nie śmiejesz się ze mnie, jak robisz...
czas jest jedna minuta, aby wiedzieć, kim jesteś w jednej minucie czasu, aby zapomnieć w jednej minucie czasu, aby wyjaśnić, co wtedy..
wisisz mu tyle czasu, ile straciłem z tobą....
W ciszy za sekundę będę żył w niepokoju czekania na cud Uratuj mnie, proszę, Uratuj mnie od tej pułapki, która kręci się wokół i nigdy się nie zatrzymuje..
który kręci się wokół i nigdy się nie zatrzymuje..
jak śmiejesz się ze mnie, jak śmiejesz się ze mnie...
czas jest jedna minuta, aby wiedzieć, kim jesteś w jednej minucie czasu, aby zapomnieć w jednej minucie czasu, aby wyjaśnić, co wtedy..
jesteś mi winien cały czas, który straciłem tylko z tobą tylko z tobą czas jednej minuty, aby dowiedzieć się, kim jesteś, Czas jednej minuty, aby zapomnieć czas jednej minuty, aby wyjaśnić ci, co potem...
czas jednej minuty, aby powiedzieć, że....