Finntroll — Den Hornkrönte Konungen (Rivfaders Tron) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Den Hornkrönte Konungen (Rivfaders Tron)", wykonawca: Finntroll.
Tekst piosenki
— En ensam skugga nu ridit fram
nu stigit herren av nordens hemliga folk
— han stirrar mot fjällen, han lyfter sin arm
drakblod koka i dennes barm
— kung över folken av troll, hornkrönt står han
härskare utav allt ur mörkrets famn
Vid trollronens fot ny samlas de de hopas i skock för att alla se
här samlas troll, oknytt ocj rå
de jubla och fira så gott de må
snart hörs ett muller, ett mäktigt dån
så varslas döden av jehovas son
så stiga fram denna hedniska här
och rivfader, härskaren, fram de bär …
de samlas ur skogens svarta natt,
de vandra från fjäll och sjö …
Vätte och troll, svartalf och varg,
björnens ande och havets mö …
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Samotny Cień jest teraz osiodłany.
teraz Pan wstąpił do tajnych ludzi północy.
- patrzy na góry, podnosi rękę.
Krew smoka gotuje się za jego zatoką -
Król Narodów trolli, róg jest zielony, stoi
władcą wszystkiego, od zatok ciemności
U stóp czarnoksiężnika, nowi zbierają się, spotykają się w stado, aby wszyscy mogli zobaczyć.
tutaj gromadzą się trolle, okna i rówieśnicy,
cieszą się i świętują, jak tylko mogą.
wkrótce usłyszysz huk, potężny ryk,
śmierć syna Jehowy została ostrzeżona,
więc powstań tutaj, ten poganin
i podrzyj ojca, władcę, naprzód niosą ...
są one zbierane z czarnej nocy lasu,
wędrują z gór i jezior ...
Wodór i troll, czarny wilk i Wilk,
duch niedźwiedzia i Panna ...