Fiordaliso — Fare disfare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fare disfare", wykonawca: Fiordaliso.
Tekst piosenki
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
E sì
La notte ormai se ne va
Sai
C'è già la neve in città
Ehi
Ragazzo pieno di guai
Dai
Prendi il giubbotto e poi vai
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
E sì
Il giorno è come un long playing
Sai
Che tanti solchi tu avrai
Sì
Ci fa ballare però
Io
Non vado a tempo, oh no!
Le strade son piene di gente
E attorno alle vetrine
Quei turisti di Hong Kong
A me l’entusiasmo mi manca
Il cuore si stanca
C'è poco da ridere
Le solite cose
Già viste e noiose
Son come le mosche
Del mese di agosto
E allora perché?
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
E sì
Ragazzo dammi un’idea
Dai
Che qui di noia si crepa
No
Se il paradiso non c'è
Sto qui
Qui nell’inferno con te
Le strade son piene di gente
E attorno alle vetrine
Quei turisti di Hong Kong
A me l’entusiasmo mi manca
Il cuore si stanca
C'è poco da ridere
Le solite cose
Già viste e noiose
Son come le mosche
Del mese di agosto
E allora perché?
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
Fare, disfare, lasciare la vita com'è
Perdere, vincere, stare, scappare con te
Fare, disfare, sudare, schiattare, perché?
Vincere, ridere, piangere, amare te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
I tak.
Noc mija.
Słyszeć
W mieście jest już śnieg
Hej
Facet pełen kłopotów
Dawać
Weź kamizelkę i idź.
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
I tak.
Dzień jak długo grać
Słyszeć
Że będziesz miał tyle bruzd.
Tak
To sprawia, że tańczymy
Ja
Nie zdążę, o nie!
Ulice są pełne ludzi
I wokół witryn sklepowych
Ci turyści z Hongkongu
Brakuje mi entuzjazmu.
Serce się męczy
Trochę się śmiać
Zwykłe rzeczy
Już widoczne i nudne
Są jak muchy.
Sierpień
To dlaczego?
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
I tak.
Chłopiec daj mi pomysł
Dawać
Co tu z nudów pęknie
Nie
Jeśli nie ma raju
Jestem tutaj.
Tutaj, w piekle z Tobą
Ulice są pełne ludzi
I wokół witryn sklepowych
Ci turyści z Hongkongu
Brakuje mi entuzjazmu.
Serce się męczy
Trochę się śmiać
Zwykłe rzeczy
Już widoczne i nudne
Są jak muchy.
Sierpień
To dlaczego?
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie
Zrób, rozpakuj, zostaw życie takie, jakie jest
Przegrać, wygrać, zostać, uciec z Tobą
Robić, rozpakowywać, pocić się, klaskać, dlaczego?
Wygrać, śmiać się, płakać, kochać siebie