Fiordaliso — La Vita Si Balla tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vita Si Balla", wykonawca: Fiordaliso.
Tekst piosenki
Di tutti gli amori che ho avuto
E di tanto amore che ho dato
Quello che conta di più
Non è ancora arrivato
È quella stella che brilla
E che tu non puoi vedere
Perché una donna ha gettato dal ponte
Il tuo cuore fatto di catene
Anche il mare che si bacia col cielo
Non conosce la neve
Finché una luna non cambia
Con il suo immenso piacere
Hai mai provato a guardare avanti
A far volare le scarpe lontano
E a non pensare più
Non ricordare più
Che per la vita si balla
Per la vita si tenta
Perché la vita si porta a spasso
Quel tuo cuore che pensa
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so
Per la vita si balla…
E tutti gli amori vaganti
Che trovi in ogni quartiere
Quello che conta di più
Non lo riesci a vedere
Hai mai passato la notte a capire
Che è importante la vita
Più di una donna che come la sabbia
Ti si attacca alle dita
Hai mai provato a guardare avanti
A far volare le scarpe lontano
E a non pensare più
Non ricordare più
Che per la vita si balla
Per la vita si tenta
Perché la vita si porta a spasso
Quel tuo cuore che pensa
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so
Ma per la vita si balla…
Chissà per chi bruceranno i tuoi ricordi
Dove annegheranno quei tuoi tormenti
No, io non lo so…
E di tutti gli amori che ho avuto
E di tanto amore che ho dato
Quello che conta di più
Quello che conta di più…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ze wszystkich miłości, jakie miałem
I tyle miłości dałem
Co jest najważniejsze
Jeszcze nie przybył.
To jest gwiazda, która świeci
I czego nie widzisz
Dlaczego kobieta została porzucona z mostu
Twoje serce z łańcuchów
Nawet morze całujące się z niebem
Nie zna śniegu
Dopóki Księżyc się nie zmieni
Z jego ogromną przyjemnością
Czy kiedykolwiek próbowałeś z niecierpliwością czekać
Aby Twoje buty latać daleko
I nie myśleć więcej
Nie pamiętam więcej
Co za życie tańczysz
Dla życia próbujesz
Dlaczego życie prowadzi do chodzenia
Twoje serce, które myśli
Kto wie, za kogo będą płonąć Twoje wspomnienia
Gdzie utoną Twoje męki
Nie, Nie wiem.
Dla życia tańczysz…
I wszystkie wędrówki miłości
Co znajdziesz w każdej dzielnicy
Co jest najważniejsze
Nie widzisz go.
Czy kiedykolwiek spędziłeś noc zastanawiając się
Co jest ważne w życiu
Więcej kobiet niż jak piasek
Przykleja się do Twoich palców
Czy kiedykolwiek próbowałeś z niecierpliwością czekać
Aby Twoje buty latać daleko
I nie myśleć więcej
Nie pamiętam więcej
Co za życie tańczysz
Dla życia próbujesz
Dlaczego życie prowadzi do chodzenia
Twoje serce, które myśli
Kto wie, za kogo będą płonąć Twoje wspomnienia
Gdzie utoną Twoje męki
Nie, Nie wiem.
Ale dla życia tańczysz…
Kto wie, za kogo będą płonąć Twoje wspomnienia
Gdzie utoną Twoje męki
Nie, Nie wiem.…
I ze wszystkich miłości, jakie miałem
I tyle miłości dałem
Co jest najważniejsze
Co jest najważniejsze…