Fiorella Mannoia — Fiore Di Melograno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fiore Di Melograno", wykonawca: Fiorella Mannoia.
Tekst piosenki
Non ho mai sopportato la mia gente
Dove c'è sempre chi ti fa la spia
Di lui non me n'è mai importato niente
Ho usato solo per andare via
Però sei diventata la sua amante
Seconda moglie senza «così sia»
Che ne sapete voi, le strade sono
Tante
Fate la vostra vita ed io la mia
Fiore di melograno
Fiore di casa mia
Gli ho dato la mia mano
Lui mi ha portato via
Fiore di margherita
Fiore di una bugia
Gli ho dato la mia vita
È stata una pazzia
Tu hai sempre avuto troppa
Fretta troppa fantasia
Chi lascia la sua terra se ne pente
Un giorno o l’altro ci ritornerà
Che l’acqua è pura solo alla
Sorgente
Io l’ho capito, ma non lo
Saprete mai
Fiore di biancospino
Fiore dell' allegria
Ora è più amaro il vino
Quanta malinconia
Fiore di quadrifoglio
Fiore di prateria
Non è solo per orgoglio
Che non torno a casa mia
Tu hai sempre avuto troppa fretta
Troppa fantasia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie znosiłem moich ludzi.
Gdzie zawsze są ludzie, którzy Cię szpiegują.
Nigdy o niego nie dbałem.
Po prostu uciekłem
Ale stałaś się jego kochanką.
Druga żona bez " tak być»
Co wiesz, drogi
Ten
Rób swoje życie, a ja swoje
Kwiat granatu
Kwiat mojego domu
Podałem mu rękę.
Zabrał mnie.
Kwiat rumianku
Kwiat kłamstwa
Oddałem mu życie.
To było szalone.
Zawsze miałeś za dużo.
Pośpiech za dużo fantazji
Kto opuszcza swoją ziemię, żałuje tego
Pewnego dnia wróci.
Że woda jest czysta tylko w
Źródło
Rozumiem to, ale nie
Nigdy nie wiesz
Kwiat głogu
Kwiat radości
Teraz gorzkie wino
Ile melancholii
Kwiat czterolistny
Kwiat prerii
Nie chodzi tylko o dumę.
Że nie wrócę do domu.
Zawsze się spieszyłeś.
Zbyt wiele fantazji