Fiorella Mannoia — Non sonou un cantautore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non sonou un cantautore", wykonawca: Fiorella Mannoia.
Tekst piosenki
Non sono un cantautore, sono l’inganno, il candore
Sono un attore, un santo, una balia senza prole
Sono fiato e parole, un insieme di fiori e pistole
Sono contorto, distorto, sono un cuore in corto
Cammino e vivo capovolto, dissoluto e dissolto
Sono la felicità che mi hai dato e poi tolto
Sono la felicità che mi hai dato e poi tolto
Sono un calcio sotto il banco, un pugno dritto sui denti
Sono il veleno cromato di mille serpenti
Sono carne e cervello, sangue caldo e sudore
Ma sono quanto mi basta e non ho più bisogno
Di nessun pudore
Sono un diavolo elettrico, e scrivo bianco su nero
Suono da Dio e riprendo il mio canto sincero
Canto di un torbido amore, canto del bene e del male
Del buio del mio cuore del rosso dolore
Del buio del mio cuore del rosso dolore
Del buio del mio cuore del rosso dolore
Tra cielo e terra, paradiso e guerra
Il mio destino si dividerà, il mio bel nome e la mia faccia
Chi la ricorderà
Chi la ricorderà
Non sono un cantautore, questo è logico
Non sono un cantautore, questo è logico
Saluto tutti senza inchino e vado via sfumando
Non sono un cantautore, questo è logico
Saluto tutti senza inchino e vado via sfumando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem śpiewakiem, jestem oszustem, szczerością
Jestem Aktorem, świętym, żywicielem bez potomstwa
To oddech i słowa, zestaw kolorów i pistoletów
Jestem skręcony, zniekształcony, mam krótkie serce
Idę i żyję odwrócony, zdeprawowany i rozpuszczony
Jestem szczęściem, które mi dałeś, a potem mi odebrałeś.
Jestem szczęściem, które mi dałeś, a potem mi odebrałeś.
Kopnę pod ławkę, prosto w zęby.
Jestem trucizną tysiąca węży.
To ciało i mózg, gorąca krew i pot
Ale jestem tyle, ile mam dość i już nie potrzebuję
Bez skromności
Jestem diabłem elektrycznym i piszę białe na czarnym
Gram od Boga i wznawiam mój szczery śpiew
Pieśń mrocznej miłości, pieśń dobra i zła
Z ciemności mego serca czerwonego żalu
Z ciemności mego serca czerwonego żalu
Z ciemności mego serca czerwonego żalu
Między Niebem a ziemią, rajem I wojną
Moje przeznaczenie się rozdzieli, moje piękne imię i moja twarz
Kto ją pamięta
Kto ją pamięta
Nie jestem autorem piosenek, to logiczne.
Nie jestem autorem piosenek, to logiczne.
Pozdrawiam wszystkich bez ukłonu i odchodzę.
Nie jestem autorem piosenek, to logiczne.
Pozdrawiam wszystkich bez ukłonu i odchodzę.