Firdaus — Saat Terindah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saat Terindah", wykonawca: Firdaus.
Tekst piosenki
Segala jalan yang telah ku lalui
Segala pertemuan pasti berakhir
Namun suka duka yg telah terukir
Tersemat di hati
Tiba detik yang pasti tertulis
Tetap langkahmu yang telah kau pilih
Bersama kita tak henti berlari
Dan mengejar mimpi
Semoga ikatan ini
Kukuhkan smgt diri
Dan ketika masa ku hadapi duka
Kau bisikkan kata suatu kenangan terindah
Meski lewat nada yang cuma ku bisa
Kan ku persembahkan yang terbaik untuk semua
Segala jalan yang telah ku lalui
Segala pertemuan pasti berakhir
Namun suka duka yang telah terukir
Tersemat di hati
Semoga ikatan ini
Kukuhkan semangat diri
Yang telah terpatri
Dan ketika masa ku hadapi duka
Kau bisikkan kata suatu kenangan terindah
Meski lewat nada yang cuma ku bisa
Kan ku persembahkan yang terbaik untuk semua
Semangati langkahmu mengembara waktu
Meniti jalanmu
Agar hidupmu yang satu kali ini
Memberi makna yang bererti
Yang terbaik buatmu
Dan ketika masa ku hadapi duka
Kau bisikkan kata suatu kenangan terindah
Meski lewat nada yang cuma ku bisa
Kan ku persembahkan yang terbaik untuk semua
Semangati langkahmu mengembara waktu
Memberi makna yang bererti
Yang abadi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko, przez co przeszedłem.,
Wszystkie spotkania muszą się skończyć.,
Ale jak smutek, który uchwycił,
Zagnieżdżona w wątrobie,
Nadchodzące sekundy, które są zdecydowanie napisane,
Zachowaj swój krok, który wybierzesz
Razem, nie przestajemy uciekać
I pogoń za marzeniem,
Mam nadzieję, że ten związek
Sam potwierdź smgt.
I kiedy mam do czynienia z żalem.
Szepczesz słowa jednego z moich najdelikatniejszych wspomnień.,
Choć ulotnym tonem, że tylko ja mogłem.
Zgadza się, prezentuję najlepsze dla wszystkich.
Wszystko, przez co przeszedłem.,
Wszystkie spotkania muszą się skończyć.,
Ale jak smutek, który został wygrawerowany,
Zagnieżdżona w wątrobie,
Mam nadzieję, że to połączenie.
Potwierdź ducha samego siebie
Siebie, który został odciśnięty.
I kiedy mam do czynienia z żalem.
Szepczesz słowa jednego z moich najdelikatniejszych wspomnień.,
Choć ulotnym tonem, że tylko ja mogłem.
Zgadza się, prezentuję najlepsze dla wszystkich.
Prowadź swój krok, wędrując, czas
Iść własną drogą.
Więc twój jeden z tych czasów
Daje znaczenie, które oznacza
Co jest dla ciebie najlepsze?
I kiedy mam do czynienia z żalem.
Szepczesz słowa jednego z moich najdelikatniejszych wspomnień.,
Choć ulotnym tonem, że tylko ja mogłem.
Zgadza się, prezentuję najlepsze dla wszystkich.
Zachęć swój krok, wędrując czas,
Nadaj znaczenie, które oznacza
Wieczny ...