fire Zuave — Different Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Day", wykonawca: fire Zuave.
Tekst piosenki
Colder wind has blown
In places i have gone
But winter still seems run just as long
The higher up my shoes
The deeper in the snow;
A trodden road is no where i should go
Before you tear it down
Build it up again;
Someone behind you could be your friend!
The legends that i read
In the books i burned kept me warm and nightmares out of my head
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
I stay warm by the fire
It keeps me safe at night
And keeps the demons in me out of sight
They stay in the shadows
Where it’s too dark to see
And I never know where ever I’ll be
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
On a different day
If everyone could be
Around tonight to see
The stars the night let out for you and me!
The farther that I go
The deeper in me heart;
The more I start to see life carry on and on and on
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zimniejszy wiatr wieje
In places i have gone
Ale zima wydaje się trwać równie długo.
The higher up my shoes
The deeper in the snow;
A stropden road is no where i should go
Before you tear it down
Build it up again;
Ktoś za tobą może być twoim przyjacielem!
The legends that i read
W książkach, które spaliłem, było mi ciepło i koszmary znikały z mojej głowy.
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
I stay warm by the fire
Chroni mnie w nocy.
And keeps the demons in me out of sight
Pozostają w cieniu
Gdzie jest za ciemno, by zobaczyć
And I never know where ever I ' ll be
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day
On a different day
If everyone could be
Around tonight to see
Gwiazdy tej nocy rozeszły się dla Ciebie i dla mnie!
The farther that I go
The deeper in me heart;
Im bardziej zaczynam widzieć, jak życie toczy się dalej i dalej i dalej
Coursing down the road
On our seperate ways
Going the same place
On a different day