Fireflight — Escape tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Escape", wykonawca: Fireflight.
Tekst piosenki
My hands are tied, they’re going numb
I don’t know where they’ve brought me My throat’s torn raw from all my screams
But no one can hear me In the dark it seems I lose my dignity
Between the pain and tears
There’s only fear
Escape (We don’t want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Searching for a crack of light
But it seems to be changing
Is the sun leaving the sky
Or is it me that is fading
In the dark unseen
I know you search for me I feel you drawing near
You fight my fear
Escape (We don’t want to save ourselves)
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We’re breaking out tonight
This is our time
We can’t let our fear define us This is our time
From this nightmare we’re reborn
This is our time
This is our time to escape
We will not be contained
(Let's fly away with all the angels)
We’re breaking out tonight
Fear is not our master anymore
Run with me, escape
We’re breaking out tonight
You’re not hopeless
You’re not worthless
You are loved
Don’t give up This is your time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam związane ręce, zdrętwiały.
Nie wiem, gdzie mnie przynieśli. moje gardło jest rozdarte od wszystkich krzyków.
Ale nikt mnie nie słyszy w ciemności. wydaje się, że tracę godność.
Between the pain and tears
Jest tylko strach.
Escape (We don ' t want to save ourselves)
Nie damy się powstrzymać.
(Let ' s fly away with all the angels)
/ Align = "left" /
Searching for a crack of light
Ale wygląda na to, że się zmienia.
Czy słońce opuszcza niebo
Czy to ja blaknę?
In the dark unseen
I know you search for me I feel you drawing near
You fight my fear
Escape (We don ' t want to save ourselves)
Nie damy się powstrzymać.
(Let ' s fly away with all the angels)
/ Align = "left" /
Strach nie jest już naszym Panem.
Biegnij ze mną, uciekaj.
/ Align = "left" /
This is our time
Nie możemy pozwolić, by nasz strach nas zdefiniował. to nasz czas.
Z tego koszmaru odrodziliśmy się
This is our time
To nasz czas na ucieczkę.
Nie damy się powstrzymać.
(Let ' s fly away with all the angels)
/ Align = "left" /
Strach nie jest już naszym Panem.
Biegnij ze mną, uciekaj.
/ Align = "left" /
Nie jesteś beznadziejny.
Nie jesteś bezwartościowy.
Jesteś kochany.
Don ' t give up This is your time