Fireside — Hals Und Beinbruch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hals Und Beinbruch", wykonawca: Fireside.
Tekst piosenki
I went to that bar
Just to meet up with a friend
The friend who gets me wasted
After a while when he hadn’t let me down
I started notice people
I didn’t say a word
But you didn’t seem to mind
I guess it didn’t matter
I thought you were going home
With some other guy
I guess you found me better
I felt alone
And you took me home
You brought me to your mansion
You told me of your life
And I forced you into mine
I think I said too much
You asked me to stay
I thought I’d stay for a while
Enough to make me hungry
I thought I wanted nothing
But I wanted you for life
You’re still here beside me
We’ve had our times
Like most lovers do
Times to think it over
There’s really nothing better
Than to be alone with you
Whether drunk or whether sober
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poszedłem do tego baru.
Spotkać się z przyjacielem.
The friend who gets me wasted
Po jakimś czasie, kiedy mnie nie zawiódł
Zacząłem zauważać ludzi.
Nic nie powiedziałem.
Ale tobie to nie przeszkadzało.
To chyba nie miało znaczenia.
Myślałam, że idziesz do domu.
Z innym facetem.
I guess you found me better
Czułam się samotna.
I zabrałeś mnie do domu
Przyprowadziłeś mnie do swojej rezydencji.
Opowiedziałeś mi o swoim życiu.
A ja zmusiłem Cię do swojego.
Chyba powiedziałem za dużo.
Prosiłeś, żebym został.
Pomyślałem, że zostanę na chwilę.
Wystarczająco, bym zgłodniał.
Myślałem, że niczego nie chcę.
Ale pragnąłem Cię do końca życia.
Wciąż jesteś przy mnie.
We ' ve had our times
Jak większość kochanków
Times to think it over
Nie ma nic lepszego.
Than to be alone with you
Pijani lub trzeźwi