Fireworks — 2923 Monroe St. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "2923 Monroe St.", wykonawca: Fireworks.
Tekst piosenki
Spent the night counting down all the cracks in the wall
I’ll start having to cope with the fact that
I see everything that used to hold my feet on the ground
Falling apart around me Everybody knows the world will spin without you
And talk about you when you’re away
Everybody knows the world will spin without you
Your best years seem further away, further away
Maybe this year I’ll get myself off of the floor
And try to pretend
That things are getting better, that I’m changing
But I still feel the same
My friends and I still get off on making no sense at all
We’ll start having to cope with the fact that
All these lines that make no sense will be the best I’ve ever said
They make sense in my head
Everybody knows the world will spin without you
And talk about you when you’re away
Everybody knows the world will spin without you
Your best years seem further away, further away
Maybe this year I’ll get myself off of the floor
And try to pretend
That things are getting better, that I’m changing
But I still feel the same
I still feel the same
So even if this is the last sunshine
Let’s warm ourselves in it We’ll just spend the rest of our days in the shade
Maybe this year I’ll get myself off of the floor
Maybe I won’t
Things might get better, yeah I might change
But I don’t care at all
And maybe this year I’ll get myself off of the floor
And try to pretend
That things are getting better, that I’m changing
But I still feel the same
I still feel the same
I still feel the same
I still feel the same (oh!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spent the night counting down all the cracks in the wall
Zacznę radzić sobie z faktem, że
I see everything that used to hold my feet on the ground
Falling apart around me Everybody knows the world will spin without you
And talk about you when you ' re away
Everybody knows the world will spin without you
Twoje najlepsze lata wydają się odleglejsze, odleglejsze
Może w tym roku zejdę z podłogi.
I spróbuj udawać
Że jest coraz lepiej, że się zmieniam
Ale wciąż czuję to samo.
Moi przyjaciele i ja nadal się podniecamy, nie mając żadnego sensu.
Zaczniemy radzić sobie z faktem, że
/ Align = "left" /
Mają sens w mojej głowie.
Everybody knows the world will spin without you
And talk about you when you ' re away
Everybody knows the world will spin without you
Twoje najlepsze lata wydają się odleglejsze, odleglejsze
Może w tym roku zejdę z podłogi.
I spróbuj udawać
Że jest coraz lepiej, że się zmieniam
Ale wciąż czuję to samo.
I still feel the same
Więc nawet jeśli to jest ostatnie słońce
Ogrzejmy się w nim. resztę dni spędzimy w cieniu.
Może w tym roku zejdę z podłogi.
Może nie.
Things might get better, yeah I might change
Ale mam to gdzieś.
I może w tym roku zejdę z podłogi
I spróbuj udawać
Że jest coraz lepiej, że się zmieniam
Ale wciąż czuję to samo.
I still feel the same
I still feel the same
Wciąż czuję to samo (oh!)