Fireworks — Geography, Vonnegut And Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geography, Vonnegut And Me", wykonawca: Fireworks.
Tekst piosenki
You’re running out, your heavy heart, I hope it slows you down
I’ll be your gravity and pull you to the ground
You’re running out of solid ground, I’ll be that tectonic plate
That shifts and brings your head back to this place
Everybody does their time on the fault line
For now let’s keep our feet on the same side
Be the nine and I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change, oh That same tectonic plate
That shifts and brings your head back to this place
Everybody does their time on the fault line
For now let’s keep our feet on the same side
Everybody does their time…
If you’ll be the nine and I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change
So leave a piece of yourself, and take something back too, back too
There’s some things that just can’t change
Father Time is a blurred bird in disguise
Who made his way to my shoulder
It’s weighing me down, it makes me grow older
I wish it would all just stop
I put my all into destroying his nest
It’s weighing me down, it makes us grow older
There’s some things that time can’t change
If you’ll be the nine and I’ll be the three
On a clock that lies over a map of this country
There’s some things that time can’t change
So leave a piece of yourself, and take something back too, back too
I’ll be your gravity
The same tectonic plate; that’s me Everybody does their time on the fault line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kończy ci się Twoje ciężkie serce, mam nadzieję, że cię spowalnia.
I ' ll be your gravity and pull you to the ground
Kończy ci się solidny grunt, a ja będę płytą tektoniczną.
/ Align = "left" /
Każdy odsiaduje wyrok na linii uskoku.
Na razie trzymajmy stopy po tej samej stronie.
Be the nine and I ' ll be the three
Na zegarze, który leży nad mapą tego kraju
Są rzeczy, których czas nie może zmienić, ta sama płyta tektoniczna
/ Align = "left" /
Każdy odsiaduje wyrok na linii uskoku.
Na razie trzymajmy stopy po tej samej stronie.
Każdy odsiedział swoje.…
If you 'll be the nine and I' ll be the three
Na zegarze, który leży nad mapą tego kraju
There 's some things that time can' t change
Więc zostaw kawałek siebie i zabierz coś z powrotem.
There 's some things that just can' t change
Ojciec czas jest niewyraźnym ptakiem w przebraniu
Who made his way to my shoulder
To mnie obciąża, to sprawia, że się starzeję.
Chciałbym, żeby to wszystko się skończyło.
Włożyłem wszystko w zniszczenie jego gniazda.
To mnie obciąża, starzejemy się
There 's some things that time can' t change
If you 'll be the nine and I' ll be the three
Na zegarze, który leży nad mapą tego kraju
There 's some things that time can' t change
Więc zostaw kawałek siebie i zabierz coś z powrotem.
I ' ll be your gravity
Ta sama płyta tektoniczna, to ja. każdy odsiaduje swój czas na linii uskoku.