Fireworks — Heart-A-Tact tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart-A-Tact", wykonawca: Fireworks.
Tekst piosenki
Crashing down on consensus.
It’s the vice that kills defenses.
Piercing through sort of feeling.
It only hurts if I let it take control of me.
Won’t let the world weigh me down.
Cause I’m coming alive.
What’s the deal with life lessons?
If you can’t forget regret them.
Taught to fold under pressure.
Failure doesn’t mean you have to die.
Won’t let the world weigh me down.
Cause I’m coming alive.
Just how many are there on my side.
A calendar filled up with sleepless nights.
Keeps time. Afraid of what it may have left behind.
Who cares? I’ve thought about it all too many times.
What’s worse? Is that my self-esteem suffers a curse.
That tries to kill me but I kill it first.
I’m coming alive, alive through you.
Today I found a friend in who I am.
Who promises to be there 'till the end, of what?
When it’s over will it start again?
Can’t worry about it or life becomes too crowded.
With panic. I’ll panic and then I’ll start to doubt it,
it’s not worth it. So f**k it.
Not gonna walk around it. I’ll face it.
I’ll smash it. I’m not gonna lose again.
I’m coming alive through you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
To imadło zabija obrońców.
Przeszywające przez uczucie.
Boli tylko wtedy, gdy pozwalam mu przejąć nade mną kontrolę.
Nie pozwolę, by świat mnie obciążał.
Bo ożyję.
O co chodzi z lekcjami życia?
Jeśli nie możesz zapomnieć, że żałujesz.
Nauczono się składać pod presją.
Porażka nie oznacza, że musisz umrzeć.
Nie pozwolę, by świat mnie obciążał.
Bo ożyję.
Ilu jest po mojej stronie?
Kalendarz wypełniony bezsennymi nocami.
Zatrzymuje czas. Boję się tego, co może po sobie zostawić.
Kogo to obchodzi? Myślałem o tym zbyt wiele razy.
Co jest gorsze? Że moja samoocena cierpi na przekleństwo.
To próbuje mnie zabić, ale ja zabijam go pierwszy.
Żyję dzięki tobie.
Dziś znalazłem przyjaciela w tym, kim jestem.
Kto obiecuje być tam do końca, czego?
Kiedy to się skończy, zacznie się znowu?
Nie martw się, bo życie stanie się zbyt zatłoczone.
Z paniką. Spanikuję i zacznę w to wątpić.,
nie warto. Więc pieprz to.
Nie będę się o tym przechadzał. Stawię temu czoła.
Rozwalę go. Nie przegram ponownie.
Żyję dzięki tobie.