Fireworks — I Support Same Sex Marriage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Support Same Sex Marriage", wykonawca: Fireworks.
Tekst piosenki
You’re a classic case of,
«Look around, It’s obvious!»
But further down your arm from that bracelet on your wrist
Your armpit’s getting sore from the crutches you’ve been living with
You want to love Him but you don’t know how
I can live with I don’t know how
You want to love Him but you don’t know how
So trust yourself and no one else
When you spend all your time with your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
I see you handing out a pocket sized version of ten rules
Just over the property line of your high school
You want to love Him but you don’t know how
(I can live with I don’t know how)
When you open that book, you close your mind
So trust yourself and no one else
Before something else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
You’re filling a dark room with hopes that no one will see
(To turn on a light) you have to get up off your knees
So get up off your knees
You always bring me down…
So trust yourself
And no one else
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
When you spend (spend) all your time (your time)
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the…
You always bring me down
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You always bring me down
(You end up looking down your nose just to look me in the eye)
When you spend all your time
With your eyes to the sky
You end up looking down your nose just to look me in the eye
To turn on the light you have to get up off your knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś klasycznym przypadkiem,
"Rozejrzyj się, to oczywiste!»
Ale dalej w dół ramienia od bransoletki na nadgarstku
Pacha boli cię od kul, z którymi żyjesz.
Chcesz go kochać, ale nie wiesz jak
I can live with I don ' t know how
Chcesz go kochać, ale nie wiesz jak
Więc zaufaj sobie i nikomu innemu.
Kiedy spędzasz cały czas z oczami w niebo
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.
Widzę, że rozdajesz kieszonkową wersję dziesięciu zasad.
Tuż za granicą twojego liceum.
Chcesz go kochać, ale nie wiesz jak
(I can live with I don ' t know how)
Kiedy otwierasz tę książkę, zamykasz swój umysł.
Więc zaufaj sobie i nikomu innemu.
Before something else
Kiedy spędzasz cały czas
With your eyes to the sky
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.
Kiedy spędzasz cały czas
With your eyes to the sky
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.
Wypełniasz ciemny pokój nadzieją, że nikt tego nie zobaczy.
(To turn on a light) you have to get up off your knees
Więc wstań z kolan
You always bring me down…
Więc zaufaj sobie.
I nikt inny
Kiedy spędzasz cały czas
With your eyes to the sky
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.
When you spend (spend) all your time (your time)
With your eyes to the sky
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.…
You always bring me down
Kiedy spędzasz cały czas
With your eyes to the sky
You always bring me down
(You end up looking down your nose just to look me in the eye)
Kiedy spędzasz cały czas
With your eyes to the sky
Kończysz patrząc przez nos tylko po to, żeby spojrzeć mi w oczy.
Aby zapalić światło musisz wstać z kolan