First Aid Kit — Josefin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Josefin", wykonawca: First Aid Kit.
Tekst piosenki
You go home with feet bare in the snow
You raise up your head to the dead
You seek of such magical things
And nobody knows where you’ve been
In the light the growing light
You know it isn’t hard to fight
The demons you left behind
The demons you left behind
Behind
You run up the hills through the sun
You go home head held high, face the sky
You know of such magical things
And nobody knows you within
In the rain the pouring rain
Don’t loose your hope don’t loose in vain
There’s demons you fear tonight
Those demons you have to fight
Fight
And if you struggle hard
Rest on your brother’s weary shoulder
And if you shall ever wonder
Listen to your wise mother
Mother
In the dark the growing dark
You know that you can find the spark
That guides you home my friend
That guides you home my friend
My friend Josefin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziesz do domu z gołymi stopami na śniegu.
Podnosisz głowę do grobu
Szukasz takich magicznych rzeczy.
I nikt nie wie, gdzie byłeś.
In the light The growing light
Wiesz, że nie jest trudno walczyć.
Demony, które zostawiłeś
Demony, które zostawiłeś
Za
You run up the hills through the sun
Idziesz do domu Głowa uniesiona wysoko, twarzą do nieba
Znasz się na takich magicznych rzeczach.
I nikt cię nie zna
W deszczu, w ulewnym deszczu
Nie trać nadziei nie trać na próżno
"There' s demons you fear tonight"
Te demony, z którymi musisz walczyć
Walka
A jeśli będziesz ciężko walczył
Spoczywaj na zmęczonym ramieniu brata.
And if you shall ever wonder
Posłuchaj swojej mądrej matki.
Matka
In the dark the growing dark
You know that you can find the spark
That guides you home my friend
That guides you home my friend
Mój przyjaciel Josefin