First Aid Kit — Wolf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wolf", wykonawca: First Aid Kit.
Tekst piosenki
Wolf mother, where you been?
You look so worn, so thin,
You’re a taker, devils maker
Let me hear you sing,
Hey ya he ya
Wolf Father, at the door
You don’t smile any more
You’re a drifter, shape shifter,
now let me see you run
Hey ya hey ya Holy night, oh guard the night
Oh keep the spirits strong
Watch her grow, child of woe,
Oh keep holding on When I ran through the deep dark forest,
long after this begun,
When the sun would set, the trees were dead,
and the rivers were none,
And I hoped for a trace to lead me back home from this place,
but there was no sound, it was only me, and my disgrace
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey ya Wolf mother, where you been?
You look so worn, so thin,
You’re a taker, devils maker
Let me hear you sing,
Hey ya he ya
Wayward winds, the voice that sings
of a, forgotten land,
See it fall, oh child of woe, oh lend a mending hand
When I ran through the deep dark forest,
long after this begun,
When the sun would set, the trees were dead,
and the rivers were none,
And I hoped for a trace to lead me back home from this place,
but there was no sound, it was only me, and my disgrace
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey ya
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wilcza Matko, gdzie byłaś?
Wyglądasz na zmęczonego, tak chudego.,
Jesteś chętny, Stwórco diabłów.
Let me hear you sing,
Hey ya he ya
Wolf Father, at the door
Już się nie uśmiechasz.
Jesteś włóczęgą, zmiennokształtnym.,
a teraz pokaż, jak biegniesz.
Hey ya hey Ya Holy night, oh guard the night
Oh keep the spirits strong
Patrz, jak rośnie, dziecko nieszczęścia.,
Oh keep holding on When I run through the deep dark forest,
long after this begun,
Kiedy słońce zachodziło, drzewa były martwe.,
a rzek nie było,
I miałem nadzieję, że jakiś ślad zaprowadzi mnie z tego miejsca do domu.,
ale nie było żadnego dźwięku, to byłem tylko ja, i moja hańba
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hej Hej Hej, Hej ty Wilcza Matko, gdzie byłaś?
Wyglądasz na zmęczonego, tak chudego.,
Jesteś chętny, Stwórco diabłów.
Let me hear you sing,
Hey ya he ya
Wayward winds, the voice that sings
o zapomnianej krainie,
Patrz jak upada, dziecię nieszczęścia, pomóż mu.
Kiedy biegłem przez ciemny las,
long after this begun,
Kiedy słońce zachodziło, drzewa były martwe.,
a rzek nie było,
I miałem nadzieję, że jakiś ślad zaprowadzi mnie z tego miejsca do domu.,
ale nie było żadnego dźwięku, to byłem tylko ja, i moja hańba
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey hey
Hey hey hey, hey ya