First Blood — Preamble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Preamble", wykonawca: First Blood.
Tekst piosenki
How can we live life without ever questioning?
When knowledge gives you power and the truth will set you free
How can we accept this world of inhumanity
And turn our backs to the injustice between what is and what could be We can turn our backs and turn the other cheeck
We can cover our eyes but we all…
We all have blood on our hands
We all have blood flowing on our hands
We will always have blood on our hands
We have their blood flowing our hands
But we can make this stop
So many people suffering
So many forced to live in misery
And someday they will hit the streets
For justice, screaming…
Off with their heads
The people crying out…
Off with their heads
To all their leaders…
To all the criminals…
The people crying out…
Off their heads
And that day is drawing near
So many are suffering, living in misery
But we can make this end
If we accept the possibility
And make a change within
And make steps to move
Towards what could be from what is And we accept responsibility
Because if we choose to remain silent
We give the no reason to stop
For too long…
We 've got to bring this to an end
No more…
We must reserve this downward trend
Too long!
It’s not too late to make a stand
No more!
If we remain silent…
We all have blood on our hands
FIRST FUCKING BLOOD!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak możemy żyć bez zadawania pytań?
Kiedy wiedza da ci moc, a prawda Cię wyzwoli
Jak możemy zaakceptować ten świat nieludzki
Możemy odwrócić się plecami do niesprawiedliwości między tym, co jest, a tym, co może być. możemy odwrócić się plecami i odwrócić się od drugiego cheecka.
Możemy zasłonić oczy, ale my wszyscy…
Wszyscy mamy krew na rękach.
Wszyscy mamy krew na rękach.
Zawsze będziemy mieć krew na rękach.
Mamy ich krew płynącą w naszych rękach
Ale możemy to powstrzymać.
Tak wielu ludzi cierpi
Tak wielu zmuszonych do życia w nędzy
I pewnego dnia trafią na ulice
For justice, screaming…
Ściąć im głowy.
The people crying out…
Ściąć im głowy.
/ Align = "left" / …
Do wszystkich przestępców…
The people crying out…
Off their heads
And that day is drawing near
Tak wielu cierpi, żyje w nędzy
Ale możemy to zakończyć.
Jeśli zaakceptujemy możliwość
I dokonać zmiany w
And make steps to move
Wobec tego, co może być z tego, co jest i przyjmujemy odpowiedzialność
Bo jeśli zdecydujemy się zachować milczenie
We give the no reason to stop
For too long…
Musimy to zakończyć.
Nigdy więcej.…
Musimy zachować tę tendencję spadkową
Za długo!
Nie jest za późno, by się postawić.
Nigdy więcej!
Jeśli zachowamy milczenie…
Wszyscy mamy krew na rękach.
PIERWSZA PIEPRZONA KREW!