First Call — Human Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Human Song", wykonawca: First Call.
Tekst piosenki
I think it’s best to begin at the beginning
Stop staying silent on the things that I feel
I’ve got some questions that set my spirit spinning
It’s time for me to open up and really got real
Constant confrontations with every good and evil
Convince that I can’t control my circumstance
But sitting on the sidelines is not the right solution
I’ve got to learn to risk myself, I’ve got to take the chance
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Somebody told me that grace would help me make it
Somebody else said that love would see me through
I’ve come to realize I don’t have all answers
And if I need someone to lean on, I’ll be looking for you
I don’t really understand why I waste my breath
Tossing words in the air that don’t mean a thing
If I’m not okay and you’re not okay
Then why do we say it’s a fine, fine day
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
'Cause I know that some of you have hit the floor before
So if I need you and you need me
Then say so honestly
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
Human song, human song, human, human
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice
In the interest of human survival
I’m standing up to sing this human song
(Standing up to sing this song)
I’m laying down my human nature, hey, hey
I’m raising my voice now
To sing this human song
Standing up to sing this human song
Raise me voice to sing this human song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, że najlepiej zacząć od początku.
Przestań milczeć na rzeczy, które czuję
Mam kilka pytań, które napędzają mojego ducha.
Nadszedł czas, bym się otworzył i zrobił się prawdziwy.
Ciągłe konfrontacje z każdym dobrem i złem
/ Align = "left" /
Ale siedzenie z boku nie jest właściwym rozwiązaniem.
I 've got to learn to risk myself, I' ve got to take the chance
Nie rozumiem, dlaczego marnuję swój oddech.
Rzucanie słów w powietrze, które nic nie znaczą
If I 'm not okay and you' re not okay
Więc dlaczego mówimy, że to piękny, piękny dzień
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
Bo wiem, że niektórzy z Was już wcześniej padali na podłogę.
So if I need you and you need me
Więc powiedz to szczerze.
In the interest of human survival
"I' m standing up to sing this human song"
I ' m laying down my human nature, hey, hey
Podnoszę głos.
To sing this human song
Ktoś mi powiedział, że grace mi pomoże.
Someone else said that love would see me through
Zdałem sobie sprawę, że nie znam wszystkich odpowiedzi.
I jeśli będę potrzebował kogoś, na kim mogę polegać, będę cię szukał.
Nie rozumiem, dlaczego marnuję swój oddech.
Rzucanie słów w powietrze, które nic nie znaczą
If I 'm not okay and you' re not okay
Więc dlaczego mówimy, że to piękny, piękny dzień
I gotta get to the bottom line and share it from the heart
Bo wiem, że niektórzy z Was już wcześniej padali na podłogę.
So if I need you and you need me
Więc powiedz to szczerze.
In the interest of human survival
"I' m standing up to sing this human song"
I ' m laying down my human nature, hey, hey
Podnoszę głos.
To sing this human song
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
(This human song)
Human song, human song, human, human
Human song, human song, human, human
In the interest of human survival
"I' m standing up to sing this human song"
I ' m laying down my human nature, hey, hey
Podnoszę głos
In the interest of human survival
"I' m standing up to sing this human song"
(Standing up to sing this song)
I ' m laying down my human nature, hey, hey
Podnoszę głos.
To sing this human song
"Standing up to sing this human song"
"Raise me voice to sing this human song"