Fischer-z — Berlin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Berlin", wykonawca: Fischer-z.
Tekst piosenki
These sore red eyes explore the room again.
The signed pictures of film stars who stayed here in eras
that knew of no wall.
Berlin… Berlin… Berlin… Berlin…
Part of the old world lives
On this island in Germany
And still out there through the window at six in the
morning. The essence survives.
Berlin… Berlin… Berlin… Berlin…
Come they told me, down to the dark clubs at night
They’ll surprise you, the one’s who are asleep when it’s light
So outrangeous, like tropical birds in a cage
Out from underneath their stones.
Berlin… Berlin… Berlin… Berlin…
Berlin… Berlin… Berlin… Berlin…
Young faces new ideals, in search of paradise
They merge into the history, the theatre of memories
that make up the feel of Berlin… Berlin… Berlin… Berlin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Te obolałe czerwone oczy znów zwiedzają pokój.
Podpisane zdjęcia gwiazd filmowych, które przebywały tu w epoce
który nie wiedział o ścianie.
Berlin ... Berlin ... Berlin ... Berlin ... …
Część starego świata żyje
Na tej wyspie w Niemczech
/ Align = "left" /
Dzień dobry. Esencja przetrwa.
Berlin ... Berlin ... Berlin ... Berlin ... …
"Come they told me, down to the dark clubs at night"
Zaskoczą cię, ci, którzy śpią, gdy jest jasno.
Jak tropikalne ptaki w klatce
Spod ich kamieni.
Berlin ... Berlin ... Berlin ... Berlin ... …
Berlin ... Berlin ... Berlin ... Berlin ... …
Młodzi stawiają czoła nowym ideałom, w poszukiwaniu raju
Łączą się w historię, w teatr wspomnień.
to sprawia, że czuję Berlin ... Berlin ... Berlin ... Berlin ... …