Fish — Change Of Heart tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Change Of Heart", wykonawca: Fish.

Tekst piosenki

Maybe it’s you or maybe it’s me, maybe it’s just the weather.
I just can’t decide I can’t make up my mind,
Tomorrow seems like forever.
It’s just a change of heart that’s all it is,
It’s just a change of heart that’s all it is,
I’m just falling apart, as a matter of fact that is all it is,
That’s all it is, that’s all it is. Just a change of heart
That’s all it is.
Maybe it’s time, it’s maybe too late, I just can’t believe it’s over,
If you just walk away, turn your back on me now,
Tomorrow will be forever.
It’s just a change of heart that’s all it is,
It’s just a change of heart that’s all it is,
I’m just falling apart, as a matter of fact that is all it is,
That’s all it is, that’s all it is. Just a change of heart
That’s all it is.
As the springtides shift the sands swelled by winter snow,
And the summer green melts to autumn gold.
I’m a man for every season but I live from day to day
Is that what you want? Is that all you want?
Is that all it is?
It’s just a change of heart that’s all it is,
It’s just a change of heart that’s all it is,
I’m just falling apart, as a matter of fact that is all it is,
That’s all it is, that’s all it is. Just a change of heart
That’s all it is.
At the end of the day please let me stay you know we belong together
I’ll promise you now as I promised you then,
Tomorrow will be forever

Tłumaczenie tekstu piosenki

Może to Ty, a może ja, może to tylko pogoda.
I just can 't decide I can' t make up my mind,
Jutro wydaje się wiecznością.
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
Po prostu się rozpadam.,
To wszystko. Just a change of heart
To wszystko.
Może już czas, może już za późno, nie mogę uwierzyć, że to koniec.,
Jeśli po prostu odejdziesz, odwróć się do mnie plecami.,
Jutro będzie na zawsze.
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
Po prostu się rozpadam.,
To wszystko. Just a change of heart
To wszystko.
Gdy wiosenne dni zmieniają się Piaski spuchnięte przez Zimowy śnieg,
A letnia zieleń topi się do jesiennego złota.
Jestem mężczyzną na każdą porę roku, ale żyję z dnia na dzień.
Tego chcesz? Tylko tego chcesz?
To wszystko?
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
To tylko zmiana zdania, to wszystko.,
Po prostu się rozpadam.,
To wszystko. Just a change of heart
To wszystko.
Na koniec dnia Proszę pozwól mi zostać wiesz, że należymy do siebie
Obiecuję ci teraz, tak jak obiecałem ci wtedy.,
Tomorrow will be forever