Fish — Rites Of Passage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rites Of Passage", wykonawca: Fish.
Tekst piosenki
With this right of passage, cruel twist of fate
With every turn of every card I never see
Until it’s too late, the deed is done and leaves me Wondering just where our love has gone
I cannot say in honest truth
That I still trust all my feelings for you
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
Living with you is like being parked
On double yellow lines waiting to be towed away
I’ll pay the fine and I’ll be back
But I’m running out of reasons to stay
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
You knew that it was wrong
And you think that saying sorry
Is gonna make it seem alright
And maybe in this song
You will hear me for the first time
And you’ll start to see the light
With this right of passage
I reclaim my heart
I take my leave as if on cue
I play no further part
In your self-penned dramas
Where each stolen kiss
Just goes to prove
That happy endings don’t exist
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Dopóki nie będzie za późno, uczynek jest skończony i pozostawia mnie zastanawiającym się, gdzie poszła nasza miłość
Nie mogę powiedzieć szczerze.
Że wciąż ufam wszystkim moim uczuciom do ciebie
Wiedziałeś, że to było złe.
I myślisz, że przepraszasz
# Is gonna make it seem alright #
And maybe in this song
Usłyszysz mnie po raz pierwszy
And you ' ll start to see the light
Życie z tobą jest jak zaparkowanie.
Na podwójnych żółtych liniach czekających na odholowanie
Zapłacę grzywnę i wrócę.
Ale kończą mi się powody, by zostać.
Wiedziałeś, że to było złe.
I myślisz, że przepraszasz
# Is gonna make it seem alright #
And maybe in this song
Usłyszysz mnie po raz pierwszy
And you ' ll start to see the light
Wiedziałeś, że to było złe.
I myślisz, że przepraszasz
# Is gonna make it seem alright #
And maybe in this song
Usłyszysz mnie po raz pierwszy
And you ' ll start to see the light
/ Align = "left" /
I reclaim my heart
Wychodzę jak na zawołanie.
I play No More part
W swoich własnych dramatach
Where each stolen kiss
/ Align = "left" /
Że szczęśliwe zakończenia nie istnieją