Fishbone — Hide Behind My Glasses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hide Behind My Glasses", wykonawca: Fishbone.
Tekst piosenki
I like to hide behind my glasses
When I feel uptight
I like to hide behind my glasses
When I’m trippin' in the strobelight
Hide behind my glasses
So I can give you all dirty looks
Like I hate you
Incompetent… Moron… Son of a… Son of a… Son of jerk !
In another world behind the shaded lens
Doctor Jekyll, Mr Hyde, Link-A-Side
In another world behind the shaded lens
Doctor Jekyll, Mr Hyde, Link-A-Side
I like to hide behind my glasses
So I can disappear to run and hide
I like to hide behind my glasses
So in myself I can confide
I like to hide behind my glasses
So I can make the boss the little man
I’ll take my underdog supersauce pill
To beat the bullies and save the land
To beat the bullies and save the land
And sa-ave, sa-ave, sa-ave, save the land !
But when I take off my glasses
I shrink down again
They interrupt my psychedelic kingdom and
They think they can whip me With my silver pen
So don’t ask me why I put on my glasses again !
Don’t ask me why I put on my glasses again !
I must repeat myself because I have to win !
So don’t ask me why I put on my glasses again !
I like to hide behind my glasses (repeat)
When I’m trippin' in the strobelight (repeat)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię chować się za okularami.
Kiedy czuję się spięta
Lubię chować się za okularami.
When I 'm trippin' in the strobelight
Schowaj się za moimi okularami.
# So I can give you all dirty looks #
Like I hate you
Niekompetentny ... Kretyn ... skurwysyn... skurwysyn ... skurwysyn ... skurwysyn !
In another world behind the shaded lens
Doctor Jekyll, Mr Hyde, Link-A-Side
In another world behind the shaded lens
Doctor Jekyll, Mr Hyde, Link-A-Side
Lubię chować się za okularami.
Więc mogę zniknąć, żeby uciec i się ukryć.
Lubię chować się za okularami.
Więc w sobie mogę się zwierzyć
Lubię chować się za okularami.
Więc mogę zrobić z szefa małego człowieka.
I ' ll take my underdog supersauce pill
Pokonać łobuzów i ocalić Ziemię
Pokonać łobuzów i ocalić Ziemię
I sa-Ave, sa-Ave, sa-Ave, ocal ziemię !
But when I take off my glasses
Znowu się kurczę.
Przerywają moje psychodeliczne Królestwo i
They think they can Bat me With my silver pen
Więc nie pytaj mnie, dlaczego znowu założyłam okulary !
Nie pytaj mnie, dlaczego znowu założyłem okulary !
Muszę się powtarzać, bo muszę wygrać !
Więc nie pytaj mnie, dlaczego znowu założyłam okulary !
Lubię chować się za okularami (repeat)
When I' m trippin ' in the strobelight (repeat)