Fishbone — Interlude 1 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Interlude 1", wykonawca: Fishbone.
Tekst piosenki
Norwood Fisher on bass
Fish Fisher on drums
Angelo Moore on vocals and saxophone
Walter Kibby on vocals and trumpet
John Bigham on guitar
After being released from the eight-year clutches
Of Massah Corporate’s Plantation/Slavery Compound
Where the five remaining Fishbone Soldiers
Undergo, but endure, contractual
Yet cruel, mind-riddling, ruthless
Insensitive, suppressing
Disrespectful techniques of torture
Only a monkey infected with Ebola Zaire
Would be subject to
The slammer, the cube, whew!
May I point out to the unaware
That all corporates are not slave massahs
But in this case, we got a real rotten
Good ole boy this time
Chim-Chim, the metaphorical monkey
Being held in this case
Hostage for God’s sakes, by Massah Corporate
And his hooded, high-class, wimp-simp, yup-yup clan
Was determined to expand
Past the spandex-like confines
Of a horrifying contractual nutt-lock
(people screaming, Walter Kibby singing 'Riot')
Even though Chim-Chim was lacking knowledge
In Guerrilla Marketing and Ninja Promotion
Chim-Chim possessed Underground Street Smarts
And a bad-ass plethora of musical and lyrical
Messages, techniques, abilities, and styles
All things were possible
Full of rage, bad-ass rage
Brought on by broken promises of grandeur
Success, and the reality of the keeper’s betrayal
Chim-Chim could be restrained no longer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Norwood Fisher na basie
Fish Fisher na perkusji
Angelo Moore - wokal i saksofon
Walter Kibby - wokal i trąbka
John Bigham - gitara
Po zwolnieniu z ośmioletniego więzienia
Massah Corporate ' s Plantation / Slavery Compound
Gdzie pięciu pozostałych żołnierzy
/ Align= "left" / Linear
Lecz okrutny, zagadkowy, bezlitosny.
Niewrażliwe, tłumiące
Lekceważące techniki tortur
Tylko małpa zarażona wirusem Ebola Zair
Podlegały
Slammer, The cube, whew!
/ Align = "left" /
Że wszystkie korporacje nie są niewolnikami massów.
Ale w tym przypadku, mamy naprawdę zgniłe
Good ole boy this time
Chim-Chim, metaforyczna małpa
Trzymane w tej sprawie
Zakładnik na miłość boską, Massah Corporate
I jego zakapturzony, wysokiej klasy, mięczak-simp, yup-yup klan
Zdecydowano się na rozbudowę
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
(ludzie krzyczą, Walter Kibby śpiewa "Riot")
Mimo, że Chim-Chim nie miał wiedzy
W marketingu partyzanckim i promocji Ninja
Chim-Chim
I mnóstwo muzyki i liryki
Wiadomości, techniki, umiejętności i style
All things were possible
Full of rage, bad-ass rage
Sprowokowany złamanymi obietnicami wielkości
Sukces, a rzeczywistość zdrady opiekuna
Chim-Chim nie może być już więziony.