Fishboy — Quatro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quatro", wykonawca: Fishboy.

Tekst piosenki

Well, I’ve got a friend and his name is Quatro
All his friends call him Four
And he says if they keep it up Then they’re never gonna know the score
No, they’re never gonna know the score
And I’ve got bruises on my kneecap
And I’ve got a bike with a broken chain
And Quatro says, hey
He’s got nothing; none to lose and all to gain
No, none to lose and all to gain
And when the plastic falls into the lake
Holographic people eating cake
Well stop their fishing
I’ve got a friend and his name is Quatro
He don’t ever make mistakes and
He says if I keep it up Then I’ll maybe have what it takes
No, I might have just what it takes
And when the plastic falls into the lake
Holographic people eating cake
Well stop their fishing
Well, I’ve got a friend and his name is Quatro
All his friends call him Four
And he says if they keep it up Then they’re never gonna know the score
No, they’re never gonna know the score

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam przyjaciela, który nazywa się Quatro.
Wszyscy jego przyjaciele nazywają go cztery
A on mówi, że jeśli tak dalej pójdzie, to nigdy nie poznają wyniku.
Nie, nigdy nie poznają wyniku.
I mam siniaki na rzepce.
I mam rower ze złamanym łańcuchem
A Quatro mówi:
Nie ma nic do stracenia, a wszystko do zyskania.
No, none to lose and all to gain
A kiedy plastik wpada do jeziora
Holograficzni ludzie jedzący ciasto
Więc zaprzestań ich łowienia.
Mam przyjaciela, który nazywa się Quatro.
On nigdy nie popełnia błędów i
Powiedział, że jeśli tak dalej pójdzie, to może będę miał to, czego potrzeba.
Nie, mogę mieć to, czego potrzeba.
A kiedy plastik wpada do jeziora
Holograficzni ludzie jedzący ciasto
Więc zaprzestań ich łowienia.
Mam przyjaciela, który nazywa się Quatro.
Wszyscy jego przyjaciele nazywają go cztery
A on mówi, że jeśli tak dalej pójdzie, to nigdy nie poznają wyniku.
Nie, nigdy nie poznają wyniku.