Fisher — Different Kind of Wonderful tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Different Kind of Wonderful", wykonawca: Fisher.
Tekst piosenki
We never play
Kissy face in front of strangers
And we never run to each other in slow motion
No rolling around on the shore with sand between our toes
But I guess this is A different kind of wonderful
-we're in love in the real world
It’s not what I thought it would be but
I can’t let this go A different kind of happiness
-doesn't get more real than this
It’s not what they said it would be but
I can’t let this go I didn’t see
Anything in you when we first met
-when I believed I would fall in love at first sight
Night after night we bared our souls over coffee
Now I know I love you
A different kind of wonderful
-we're in love in the real world
It’s not what I thought it would be but
I can’t let this go A different kind of blissfulness
-we can’t get more real than this
It’s not what they said it would be but
I can’t let it go
I never saw the fireworks
-the stars didn’t fall from the sky
But this is more beautiful than a quick flash
I never saw a rainbow
-the stars didn’t fall from the sky
But this is more meaningful than a quick flash
Tłumaczenie tekstu piosenki
We never play
Buziaki na oczach nieznajomych
I nigdy nie biegniemy do siebie w zwolnionym tempie
Żadnego tarzania się po brzegu z piaskiem między palcami
/ Align = "left" /
- we ' re in love in the real world
Nie jest tak, jak myślałem, ale ...
I can ' t let this go A different kind of happiness
- nie może być bardziej prawdziwe niż to.
Nie jest tak, jak mówili, ale ...
Nie mogę odpuścić.
Wszystko w tobie, gdy się poznaliśmy.
- when I believe I would fall in love at first sight
Noc po nocy obnażaliśmy nasze dusze przy kawie.
Now I know I love you
A different kind of wonderful
- we ' re in love in the real world
Nie jest tak, jak myślałem, ale ...
I can ' t let this go A different kind of blessness
- nie możemy być bardziej prawdziwi niż to.
Nie jest tak, jak mówili, ale ...
I can ' t let it go
Nigdy nie widziałem fajerwerków.
- gwiazdy nie spadają z nieba
Ale to jest piękniejsze niż szybki błysk.
I never saw a rainbow
- gwiazdy nie spadają z nieba
Ale to jest bardziej znaczące niż szybki błysk.