Fito Paez — Gracias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gracias", wykonawca: Fito Paez.
Tekst piosenki
La guitarra de Spinetta está en casa
Una vez se la olvidó
Cuenta historias desde el bajo Belgrano
Donde alguna vez sonó
Se vuelve invisible, y es tan increíble
Beto le habla desde el sol
Ama a una azafata de un tren fantasma
Son los rayos del amor.
Litto Nebbia me invitó a un ensayo
A cantar una canción
Era una de los primeros Gatos
Me temblaba el corazón
Y volví a la infancia, en pocas palabras
Pero 30 años después
Y ahora esa balsa iba al infinito
Qué seríamos hoy sin él?
Sus músicas nos hacen brillar
Sus músicas nos hacen cantar
Sus músicas nos cuentan
Que algunas cosas están
Están en su preciso lugar
Sus músicas nos hacen brillar
Sus músicas nos hacen cantar
Sus músicas nos cuentan
Que algunas cosas están
Están en su preciso lugar
Charly puso todo patas arriba
Cuando tuvo el mellotron
Como nadie nos contó la Argentina
Y un buen día la quemó
Su querida Alicia
Avisó que un día
El juego se terminó
Pero sus astillas son las maravillas
De su extrañó corazón.
Sus músicas nos hacen brillar
Sus músicas nos hacen cantar
Sus músicas nos cuentan
Que algunas cosas están
Están en su preciso lugar
Sus músicas nos hacen brillar
Sus músicas nos hacen cantar
Sus músicas nos cuentan
Que algunas cosas están
Están en su preciso lugar
Están… están en su preciso lugar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gitara Spinetta w domu
Raz o niej zapomniał.
Opowiada historie z Belgrano
Gdzie kiedyś dzwonił
Staje się niewidzialny i jest tak niesamowity
Beto mówi do niego od słońca
Kocha stewardessę pociągu duchów
To promienie miłości.
Litto Nebbia zaprosił mnie na próbę.
Aby zaśpiewać piosenkę,
Była jednym z pierwszych kotów
Moje serce drżało.
I wróciłem do dzieciństwa, w skrócie
Ale 30 lat później
A teraz ta tratwa zniknęła w nieskończoność.
Kim bylibyśmy dzisiaj bez niego?
Ich muzyka sprawia, że świecimy.
Ich muzyka sprawia, że śpiewamy.
Ich muzyka mówi nam
Co niektóre rzeczy
Są na swoim miejscu.
Ich muzyka sprawia, że świecimy.
Ich muzyka sprawia, że śpiewamy.
Ich muzyka mówi nam
Co niektóre rzeczy
Są na swoim miejscu.
Charlie wywrócił to do góry nogami.
Kiedy miał Mellotron.
Jak nikt nam nie powiedział Argentyny
Pewnego dnia ją spalił.
Twoja droga Alicjo.
Ostrzegł, że pewnego dnia
Koniec gry.
Ale jego kawałki są cudami.
Z jego znudzonego serca.
Ich muzyka sprawia, że świecimy.
Ich muzyka sprawia, że śpiewamy.
Ich muzyka mówi nam
Co niektóre rzeczy
Są na swoim miejscu.
Ich muzyka sprawia, że świecimy.
Ich muzyka sprawia, że śpiewamy.
Ich muzyka mówi nam
Co niektóre rzeczy
Są na swoim miejscu.
Im ... są na miejscu.