Fito Paez — No La Chingues Buey tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No La Chingues Buey", wykonawca: Fito Paez.
Tekst piosenki
Me siento algo nervioso
Tomé mucha cocaina
Cuando alguien te traiciona
Te suben las endorfinas
No le deso a nadie estar en tu puto lugar
Estoy algo nervioso
Tengo ganas de matar
Me debes dos cosas
Dinero y perdón
Primero es lo primero
Y no te pasas de hoy
Pagame lo que debes
Y no pierdas el honor
Sabés que la primera bala
Va a tu corazón
Te di tanta confianza
Fui tu hermano fui tu sangre
Casi daba mi vida por vos
Te di lo que tenía
Cuando nada más tenia
Yo te hubiera dado mi riñon
Tres cosas en la vida
Importantes que perdiste
Por estúpido y por ambición
Salud, dinero y amor
Yo sé que estás perdido
Solo y sin escapatoria
Yo si que perdi cosas
Pero nunca la memoria
No podes andar el mundo
Escapandote de mí
Si no pagas en hora
Vos sabes que c’est fini
Ya llevo 3 meses
Sin tomar un tequila
Parece mentira
Pero duelen las mentiras
Y miro la botella
Y miro la smith and wesson
Mejor que te aparescas
No es tu hora de festejos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trochę się denerwuję.
Wypiłem dużo kokainy.
Kiedy ktoś cię zdradza.
Wzrasta poziom endorfin.
Nie pozwalam nikomu być na Twoim pieprzonym miejscu.
Trochę się denerwuję.
Chcę zabić.
Wisisz mi dwie rzeczy.
Pieniądze i przebaczenie
Po pierwsze
I nie wychodzisz z tego dnia.
Zapłać mi to, co jesteś winien.
I nie trać honoru.
Wiesz, że pierwsza kula.
To idzie do twojego serca.
Dałem ci tyle pewności siebie.
Byłem twoim bratem, twoją krwią.
Prawie oddałem za ciebie życie.
Dałem ci to, co miałem.
Kiedy nie miałem nic więcej.
Oddałbym Ci nerkę.
Trzy rzeczy w życiu
Ważne, które straciłeś
Za głupotę i ambicję
Zdrowie, pieniądze i miłość
Wiem, że jesteś zagubiony.
Jeden i bez wyjścia
Zgubiłem coś.
Ale nigdy nie pamięć
Nie możesz chodzić po świecie.
Uciekając przede mną.
Jeśli nie płacisz za godzinę
Wiesz, że c ' est fini
Jestem od 3 miesięcy.
Nie biorąc tequili
To brzmi jak kłamstwo.
Ale kłamstwo boli.
I patrzę na butelkę.
Patrzę na Smitha i Wessona.
Lepiej się pokaż.
To nie jest Twój czas na imprezy.