Fito Y Los Fitipaldis — Para toda la vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para toda la vida", wykonawca: Fito Y Los Fitipaldis.
Tekst piosenki
Cuando estuviste conmigo,
jamЎs te dije mentira,
queria tenerte en mis brazos.
pero por toda la vida.
Y tu querias aventura,
tomaste muy mal camino,
ibas buscando basura
en un terreno barrido.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Cuando estuviste conmigo,
tenias un mal pensamiento.
Si yo lo hubiera sabido
no hubiera perdido el tiempo.
Tendras el mundo en tus manos,
tendras montones de pesos
si a otros los tienes llorando
conmigo tocaste hueso.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Yo le doy mi querer al querer
y lo doy para toda la vida.
Si quisiera vivir de placer
me buscaba un amor de cantina.
Si quisiera vivir de placer
hay para toda la vida…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłeś ze mną.,
Jamis, powiedziałem ci kłamstwo.,
chciałem cię trzymać w moich ramionach.
ale na całe życie.
I chciałeś przygody.,
myliłeś się.,
szukałeś śmieci.
na zamiatanym terenie.
Oddaję moje życzenie pragnieniu.
i oddaję go na całe życie.
Gdybym chciał żyć w przyjemności,
szukał mnie w jadalni.
Oddaję moje życzenie pragnieniu.
i oddaję go na całe życie.
Kiedy byłeś ze mną.,
miałeś zły pomysł.
Gdybym wiedział.,
nie traciłbym czasu.
Będziesz miał pokój w swoich rękach.,
będziesz miał dużo ciężarów
jeśli inni płaczą,
ze mną dotknąłeś kości.
Oddaję moje życzenie pragnieniu.
i oddaję go na całe życie.
Gdybym chciał żyć w przyjemności,
szukał mnie w jadalni.
Oddaję moje życzenie pragnieniu.
i oddaję go na całe życie.
Oddaję moje życzenie pragnieniu.
i oddaję go na całe życie.
Gdybym chciał żyć w przyjemności,
szukał mnie w jadalni.
Gdybym chciał żyć w przyjemności,
jest na całe życie…