Five Finger Death Punch — M.I.N.E (End This Way) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "M.I.N.E (End This Way)", wykonawca: Five Finger Death Punch.
Tekst piosenki
Everybody hurts
Everybody bleeds
Everybody bends to fill a need
Everybody’s born with their own curse
And I’m not alone
Everybody cries
Everybody breathes
Everybody wants to feel they’re free
Deep inside I know what I am worth
A life of my own
It could have been much worse
But it should have been better
I know I’d hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you’d disappear
I just can’t compromise, apologize
There’s nothing you can say
We both knew
It would always end this way
Everybody pains
Everybody grieves
Everybody’s making off like thieves
Every soul’s aching for release
You’re not alone
Everybody lives
Everybody leaves
Everybody begs best on their knees
Everybody’s got the same disease
No one’s alone
It could have been much worse
But it should have been better
I know I’d hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you’d disappear
I just can’t compromise, apologize
There’s nothing you can say
We both knew
It’d always end this way
Knew it’d end this way
We knew it’d end this way
I know I’d hurt you, deserted you
And now I see it clear
I pulled you closer, tighter
'Cause I knew you’d disappear
I just can’t compromise, apologize
There’s nothing you can say
We both knew
It would always end this way
We both know
It’d always end this way
We both knew
It would always end this way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everybody hurts
Everybody bleeds
Everybody bends to fill a need
Everybody ' s born with their own curse
And I ' m not alone
Everybody cries
Everybody breathes
Everybody wants to feel they ' re free
Głęboko w środku wiem, ile jestem wart.
A life of my own
Mogło być znacznie gorzej.
Ale powinno być lepiej.
Wiem, że skrzywdziłbym Cię, porzucił
And now I see it clear
I pulled you closer, ciaśniej
Bo wiedziałem, że znikniesz.
Nie mogę iść na kompromis, przeprosić.
Nie możesz nic powiedzieć.
Oboje wiedzieliśmy.
To zawsze tak się kończy.
Everybody pains
Everybody grieves
Wszyscy uciekają jak złodzieje.
Every soul ' s aching for release
You ' re not alone
Everybody lives
Everybody leaves
Wszyscy błagają najlepiej na kolanach.
Everybody ' s got the same disease
No one ' S alone
Mogło być znacznie gorzej.
Ale powinno być lepiej.
Wiem, że skrzywdziłbym Cię, porzucił
And now I see it clear
I pulled you closer, ciaśniej
Bo wiedziałem, że znikniesz.
Nie mogę iść na kompromis, przeprosić.
Nie możesz nic powiedzieć.
Oboje wiedzieliśmy.
To zawsze się tak kończy.
/ Align = "left" /
Wiedzieliśmy, że tak to się skończy.
Wiem, że skrzywdziłbym Cię, porzucił
And now I see it clear
I pulled you closer, ciaśniej
Bo wiedziałem, że znikniesz.
Nie mogę iść na kompromis, przeprosić.
Nie możesz nic powiedzieć.
Oboje wiedzieliśmy.
To zawsze tak się kończy.
Oboje wiemy.
To zawsze się tak kończy.
Oboje wiedzieliśmy.
To zawsze tak się kończy.