Five Finger Death Punch — The Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bleeding", wykonawca: Five Finger Death Punch.
Tekst piosenki
I remember when all the games began
Remember every little lie and every last goodbye
Promises you broke, words you choked on and I never walked away,
it’s still a mystery to me Well I’m so empty
I’m better off without you and you’re better off without me Well you’re so unclean
I’m better off without you and you’re better off without me The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred (deceiving), the beatings; it’s over
Paint the mirrors black to forget you
I still picture your face and the way you used to taste
Roses in a glass, dead and wilted
To you this all was nothing
Everything to you is nothing
Well you’re so filthy
I’m better off without you and you’re better off without me Well I’m so ugly
You’re better off without me and I’m better off alone
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings (disaster); it’s over
As wicked as you are, you’re beautiful to me You’re the darkest burning star, you’re my perfect disease
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings; it’s over
Disaster
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings; it’s over
Disaster
It’s over now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam, kiedy zaczęły się wszystkie gry.
Pamiętaj każde małe kłamstwo i każde ostatnie pożegnanie
Obietnice, które złamałeś, słowa, którymi się zakrztusiłeś, a ja nigdy nie odszedłem.,
to wciąż dla mnie zagadka. jestem taka pusta.
I 'm better off without you and you' re better off without me Well you ' re so unclean
Lepiej mi bez ciebie, a Tobie lepiej beze mnie. Kłamstwa, Krwawienie, krzyki.
Was tearing me apart
Nienawiść( oszukiwanie), bicie; to koniec
Pomaluj lusterka na czarno, by o Tobie zapomnieć.
Wciąż wyobrażam sobie Twoją twarz i twój smak.
Roses in a glass, dead and wilted
Dla ciebie to wszystko było niczym.
Dla Ciebie wszystko jest niczym.
Jesteś taki brudny.
I 'm better off without you and you' re better off without me well I ' m so ugly
You 're better off without me and I' m better off alone
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
The hatred, the beatings (disaster); it ' s over
Choć jesteś nikczemna, jesteś dla mnie piękna jesteś najciemniejszą płonącą gwiazdą, jesteś moją idealną chorobą
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
Nienawiść, bicie, to koniec.
Katastrofa
The lying, the bleeding, the screaming
Was tearing me apart
Nienawiść, bicie, to koniec.
Katastrofa
To już koniec.…