Five Iron Frenzy — At least I'm Not Like All Those Other Old Guys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At least I'm Not Like All Those Other Old Guys", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
I’m twenty-nine years old, still wearing the wallet
chain, like I was twenty-eight. I’m wearing my Vans
right now, so high school kids will think that I can
skate. I’ve got a degree in science, yet shaking my fists in defiance.
Anyway, I’m not clich�, I hardly own any ties. I may be old, but at least I’m not like all those other old guys.
I’m watching MTV, for fashion tips, so I can say, that I saw it first. Backwards hat, tattoos, and goatee say I’m
cool, just like Fred Durst.
I pay almost all my bills, I sleep on a futon still.
Anyway, I’m not cliche, I hardly own any ties. I may be old, but at least I’m not like all those other old guys.
I may be old but at least I’m not like all those other
old guys.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam 29 lat, wciąż noszę portfel.
łańcuch, jakbym miał 28 lat. Mam na sobie moje Vany.
teraz, żeby licealiści pomyśleli, że mogę
skate. Mam dyplom naukowy, ale potrząsam pięściami w defiance.
W każdym razie, nie jestem banałem, prawie nie mam krawatów. Może i jestem stary, ale przynajmniej nie jestem taki jak inni.
Oglądam MTV, po porady dotyczące mody, więc mogę powiedzieć, że widziałam to pierwsza. Odwrócony kapelusz, tatuaże i bródka mówią, że jestem
Super, tak jak Fred Durst.
Płacę prawie wszystkie rachunki, śpię na kanapie.
W każdym razie, nie jestem banalny, prawie nie mam krawatów. Może i jestem stary, ale przynajmniej nie jestem taki jak inni.
Może i jestem stary, ale przynajmniej nie jestem taki jak inni.
staruszkowie.