Five Iron Frenzy — Pre-Ex-Girlfriend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pre-Ex-Girlfriend", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
She’s so cool it’s almost eerie
She’s so fine I lost all hope
Genetical testing
Something has gone wrong
She should get back in her cage before they find she’s gone
She said she hated Kenny G That girl is way too good for me We’ll break up before it starts
She’ll only tear my world apart
Da na na na na na na na na
Pre-ex-girlfriend, that girl is just too fine
Pre-ex-girlfriend, leaving me behind
You might say she’s everything
Just before everything goes wrong
She’s sunshine and lightning
She pulls at my heartstrings
She’s stunning and then she’s gone
The intellect that girl has
She’s saying death to false jazz
Like kryptonite to Superman
She’s here to break my heart again
Da na na na na na na na na
Watch her on the floor tonight
Feel the crush she will incite
Spark of hope she will ignite
A beautiful sight
Softer than the lightest snows
Watch her as the moment slows
In my face the door will close
And there she goes
Guy: Oh, um, hi…
Girl: Hi.
Guy: I, um… look, I was across the room,
Girl: Uh-huh.
Guy: And then I looked over, and I saw you…
Girl: Yeah???
Guy: And, um, I was wondering if…
Girl: Uh-huh…
Guy: Maybe you wanna do… uh… go do something?
Girl: Umm… no.
Pre-ex-girlfriend, that girl is just too fine
Pre-ex-girlfriend, leaving me behind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona jest taka fajna to prawie niesamowite
Wszystko z nią w porządku. straciłem nadzieję.
Badania genetyczne
Coś poszło nie tak.
Powinna wrócić do klatki, zanim odkryją, że jej nie ma.
Powiedziała, że nienawidzi Kenny ' ego G. Ta dziewczyna jest dla mnie za dobra.
# She ' ll only tear my world apart #
Da na na na na na na na na na
Była dziewczyna, ta dziewczyna jest zbyt fajna.
Pre-ex-girlfriend, leaving me behind
Można powiedzieć, że jest wszystkim.
Zanim wszystko pójdzie nie tak
* She ' s sunshine and lightning *
"She pulls at my heartstrings"
Jest oszałamiająca, a potem jej nie ma.
Intelekt, który Ta dziewczyna ma
She ' s saying death to false jazz
Jak kryptonit dla Supermana
Ona znów złamie mi serce.
Da na na na na na na na na na
Obserwuj ją dziś na podłodze.
Feel the crush she will incite
Iskra nadziei zapali
Piękny widok
Łagodniejszy niż najlżejszy śnieg
Patrz, jak moment zwalnia.
W mojej twarzy zamkną się drzwi
And there she goes
Cześć.…
Cześć.
Byłem po drugiej stronie pokoju.,
Uh-huh.
A potem spojrzałem i zobaczyłem ciebie.…
Tak???
I zastanawiałem się, czy…
/ Align = "left" / …
Może chcesz coś zrobić?
Nie.
Była dziewczyna, ta dziewczyna jest zbyt fajna.
Pre-ex-girlfriend, leaving me behind