Five Iron Frenzy — Spartan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spartan", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
Billie Holiday on the radio
My sluggish heart is beating seven beats too slow
Another sad song and another shot of blue
Cold and unconcerned are anything but new
He said love endures all things, and it hurts to think He’s right
If I mark the span of failure
Is his burden just as light?
I am, Spartan
Close my heart so tight
Jesus
Save me From myself tonight
Limping through the world
There’s a knowing look or two
Is it just the cripples here
Who understand the truth?
Why is love so painful?
Why do we always lose?
Paving pathways for the lost
The bitter, and recluse?
He said love endures all things, and it hurts to think it’s true
Did it nail Him on a cross?
Did it crucify Him too?
I am, Spartan
Close my heart so tight
Jesus
Save me From myself tonight
The angels are singing over oe’r the plains
The shepherds are quaking, echoing refrains
And all of our slogans, designed to take away the pain
Meant nothing to the Son of God that night in Bethlehem
I am, Spartan
Close my heart so tight
Jesus
Save me From myself tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Billie Holiday w radiu
Moje powolne serce bije siedem uderzeń za wolno
Another sad song and another shot of blue
Zimne i beztroskie nie są niczym nowym
Powiedział, że miłość przetrwa wszystko, i boli, gdy myśli, że ma rację.
If I mark the span of failure
Czy jego ciężar jest tak lekki?
Jestem, Spartan.
"Close my heart so tight"
Jezus
Save me From myself tonight
Kulejąc przez świat
/ Align = "left" /
Czy to tylko kaleki?
Kto rozumie prawdę?
Dlaczego miłość jest taka bolesna?
Dlaczego zawsze przegrywamy?
Chodniki dla zaginionych
Zgorzkniały i samotny?
Powiedział, że miłość przetrwa wszystko, i boli, gdy myślę, że to prawda.
Przygwoździł go na krzyżu?
Jego też ukrzyżowali?
Jestem, Spartan.
"Close my heart so tight"
Jezus
Save me From myself tonight
Anioły śpiewają nad równinami
Pasterze drżą, odbijają się echem.
I wszystkie nasze slogany, zaprojektowane, aby pozbyć się bólu
Ta noc w Betlejem nic nie znaczyła dla Syna Bożego.
Jestem, Spartan.
"Close my heart so tight"
Jezus
Save me From myself tonight