Five Iron Frenzy — Superpowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superpowers", wykonawca: Five Iron Frenzy.
Tekst piosenki
Five Iron Frenzy
Our Newest Album Ever!
Superpowers
Bacon bits and jalapenos on my polish hot dog.
half a pound of potato chips,
and a beef jerky log.
I press my face to the window,
a wrapper sticks to my shirt.
Eight people in a stinky van,
a couple more couldn’t hurt.
Eat some food off the floor.
I’ve developed a taste for bread mold.
Ride aroudn in a van,
don’t take a shower for six weeks and…
We’ve been given superpowers,
ask us for an autograph.
We sing, we dance we’ll make you laugh,
don’t you want to be like us?
We’ve been given superpowers,
ask about our rock and roll,
our hair, our clothes, hobbies, and pets.
Does he have a girlfriend yet?
Everyone in the band can’t stand me,
just because I fell off the stage,
and kind of by accident,
I broke the promoters legs.
Sometimes we have a deadline for writing our songs.
Five minutes left to write this one la, la, la, la, la, la, la.
Sleep in a sleeping bag.
Every floor looks the same as last night.
You wake up, you drive, you play a show,
and then you sleep again.
I sometimes feel like I’m holden caulfield,
sometimes Jack Keroac.
I wanted to be famous,
now I want to take it back.
Don’t want to rock the mic,
dont' want to meet the pope,
I just want to share with you,
how we got this peace and hope.
I once wanted to be famous,
now I want to take it back.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Five Iron Frenzy
Nasz Najnowszy Album Ever!
Supermocarstwo
Kawałki bekonu i jalapenos na moim polskim hot dogu.
pół funta chipsów ziemniaczanych,
i suszoną wołowinę.
Przyciskam twarz do okna.,
papierek przykleja się do mojej koszuli.
Osiem osób w śmierdzącym vanie,
kilka więcej nie zaszkodzi.
Zjedz coś z podłogi.
Zasmakowałem pleśni chleba.
/ Align = "left" / ,
nie kąpać się przez sześć tygodni.…
Dostaliśmy supermoce.,
poproś o autograf.
We sing, we dance we ' ll make you laugh,
nie chcesz być jak my?
Dostaliśmy supermoce.,
zapytaj o nasz rock and roll.,
nasze włosy, ubrania, hobby i zwierzęta.
Ma już dziewczynę?
Everybody in the band can ' t stand me,
tylko dlatego, że spadłem ze sceny.,
i to przez przypadek.,
Złamałem promotorom nogi.
Czasami mamy termin na napisanie naszych piosenek.
Zostało pięć minut na napisanie tego la, la, la, la, la, la, la.
Śpij w śpiworze.
Każde piętro wygląda tak samo jak wczoraj.
Budzisz się, prowadzisz, grasz przedstawienie,
a potem znowu śpisz.
Czasami czuję się jak holden caulfield.,
czasami Jack Keroac.
Chciałem być sławny.,
teraz chcę to cofnąć.
Don ' t want to rock the mic,
nie chcę poznać papieża.,
Chcę się z Tobą podzielić.,
jak zdobyliśmy Ten pokój i nadzieję.
Kiedyś chciałem być sławny.,
teraz chcę to cofnąć.